Suuratu An-Naml — Aaya 33

1. Sifaaji konngooji ɗi faamugol ngol sokli:

• "أُولُو": woni heñiiɓe, marɓe.
• "قُوَّةٍ": doole, semmbe.
• "بَأْسٍ": tiiɗal e foolde e konu.
• "الأَمْرُ": yamiroore, ñaawoore.
• "فَانظُرِي": ndaarii, miijii.

1. Firo Aaya nden:

Rewɓe makko ɓen e mawɓe yimɓe makko ɓen jaabii mo ɓe wi'i: "Menen ko men marɓe doole e nder limoore e kaɓirɗe, men marɓe kadi tiiɗal e foolde e nder konu tiiɗngu. Ko an woni joomiraaɗo yamiroore nden, ndaarii ko honɗum yamirataa men. Menen ko men jokkuɓe yamiroore maa, men ngoɗɗotoo ma."

1. Nafaaji ɗi Aaya nden hollata:

• Aaya nden no hollira wonde diina lislaamu no jaɓi wasiya e miijo e nder kuule mawɗe, hono no laamiiɗo debbo biyeteeɗo Bilqis waɗiri nii, o woni e wasiyondirde e mawɓe yimɓe makko.
• No hollira wonde doole e tiiɗal ko nafooje ɗe Alla yeɗi, kono ɗe poti huutoreede e laawol moƴƴol, wonaa e tooñe.
• No hollira wonde jaabagol moƴƴol e yamiroore laamiiɗo ko sifaa jaambaaro, ko ɗum waɗi lislaamu no yamiri ɗum.
• No hollira wonde miijo e wasiya ko huunde mawnde e nder diina, no Alla jaɓiri ɗum e nder yimɓe makko.
• No hollira wonde Alla no jaɓi yimɓe ɓen waɗde kuule maɓɓe e nder jam e wasiya, ɗum no ɓeyda yiɗugol diina lislaamu e Alqur'aana.