Сура Ан-Намль — Аят 76

Разъяснение значений слов, требующих пояснения:

• يَقُصُّ (якуссу) — рассказывает, излагает, разъясняет истину.
• بَنِي إِسْرَائِيلَ (бани Исраиль) — сыны Израиля, то есть потомки пророка Якуба (Иакова), мир ему.
• يَخْتَلِفُونَ (яхталифун) — разногласят, расходятся во мнениях.

Толкование аята:

Поистине, этот Коран, ниспосланный Пророку Мухаммаду (мир ему и благословение Аллаха), разъясняет сынам Израиля истину в большинстве тех вопросов, по которым они разошлись во мнениях и впали в разногласия. Он раскрывает правду о том, в чём они уклонились от верного пути, и обнажает их искажения. В Коране упоминается то, о чём они спорили, — например, их разногласия относительно пророка Исы (мир ему), его сущности и его послания. Коран приходит как ясное разъяснение, отделяющее истину от лжи и возвращающее людям свет правильного понимания.

Задумайтесь, дорогой читатель: Всевышний Аллах ниспослал Свою Книгу как милость и руководство для всего человечества. Она не оставляет человека в растерянности перед противоречивыми мнениями и запутанными учениями, а указывает прямой путь. Коран — это свет, который рассеивает мрак сомнений и объединяет сердца вокруг истины. Откройте же для себя эту Книгу, вслушайтесь в её слова — и вы найдёте в ней ответы на самые важные вопросы, покой для души и ясность для разума. Поистине, в Коране — руководство и милость для тех, кто уверовал.