نمل · 76/93
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — نمل سۈرىسى
إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ۝٧٦
Inna haazal Qur-aana yaqussu `alaa Baneee israaa`eela aksaral lazee hum feehi yakhtalifoon
📖 ئۇيغۇرچە
(پەيغەمبەرلەرنڭ تۈگەنچىسى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا نازىل بولغان) بۇ قۇرئان ھەقىقەتەن ئىسرائىل ئەۋلادىغا ئۇلارنىڭ ئىختىلاپ قىلغان نەرسىلىرىنىڭ كۆپىنى بايان قىلىپ بېرىدۇ

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. مەنىسى چۈشەندۈرۈشكە تېگىشلىك سۆزلەر:
  • يَقُصُّ: بايان قىلىدۇ، ئېيتىپ بېرىدۇ.
  • بَنِي إِسْرَائِيلَ: يەئقۇب ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەۋلادلىرى، يەھۇدىيلار.
  • يَخْتَلِفُونَ: ئىختىلاپ قىلىدۇ، كېلىشەلمەيدۇ.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا نازىل قىلىنغان قۇرئان كەرىمنىڭ ئۇلۇغ مەرتىۋىسىنى ۋە ئۇنىڭ ھەقىقەتنى ئاشكارىلاشتىكى رولىنى بايان قىلىدۇ. بۇ قۇرئان كەرىم بەنى ئىسرائىل (يەھۇدىيلار) نىڭ ئۆزئارا ئىختىلاپ قىلىشقان نۇرغۇن مەسىلىلەرنىڭ ھەقىقىي ھۆكۈمىنى ئېيتىپ بېرىدۇ. ئۇلار ئىختىلاپ قىلغان مەسىلىلەرنىڭ ئەڭ مۇھىملىرىدىن بىرى ئىيسا ئەلەيھىسسالامنىڭ ئەھۋالى ئىدى. بەزىلىرى ئۇنى ئىلاھ دەپ قارىسا، بەزىلىرى پەيغەمبەر دەپ قارىدى، يەنە بەزىلىرى ئۇنىڭغا تۆھمەت قىلدى. قۇرئان كەرىم بۇ مەسىلىلەردە ھەقىقەتنى ئېنىق بايان قىلىپ، ئۇلارنىڭ خاتا چۈشەنچىلىرىنى ۋە بۇرمىلىشلىرىنى ئاشكارىلايدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان كەرىم ھەقىقەتنىڭ مەنبەسىدۇر. ئۇ ئىنسانلارنىڭ ئىختىلاپلىرىنى ھەل قىلىپ، توغرا يولنى كۆرسىتىدۇ. شۇڭا، ھەر بىر مۇسۇلمان قۇرئان كەرىمنى چوڭقۇر ئۆگىنىپ، ئۇنىڭدىكى ھىدايەتتىن بەھرىمەن بولۇشى كېرەك. قۇرئان كەرىم پەقەت ئۆتكەن ئۈممەتلەرنىڭ ئىختىلاپلىرىنى بايان قىلىپلا قالماي، بەلكى بىزنىڭ دەۋرىمىزدىكى بارلىق مەسىلىلەرگە توغرا جاۋاب بېرىدۇ. ئۇنىڭغا ئەمەل قىلىش بىزنى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە ئازابتىن قۇتۇلدۇرىدۇ.



📜 ئايەت 74-78 — نمل سۈرىسى

74وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَعْلَمُ مَا تُكِنُّ صُدُورُهُمْ وَمَا يُعْلِنُونَ
پەرۋەردىگارىڭ ئۇلارنىڭ دىللىرىدا يوشۇرغانلىرىنى ۋە ئاشكارا قىلغانلىرىنى (يەنى ئۇلارنىڭ پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامغا قارىتا ئاداۋىتىنى ۋە سۈيىقەستىنى) شەك - شۈبھىسىز بىلىدۇ
75وَمَا مِنْ غَائِبَةٍ فِي السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ إِلَّا فِي كِتَابٍ مُّبِينٍ
ئاسمان زېمىندا لەۋھۇلمەھپۇزغا يېزىلمىغان ھېچبىر سىر يوق
76إِنَّ هَٰذَا الْقُرْآنَ يَقُصُّ عَلَىٰ بَنِي إِسْرَائِيلَ أَكْثَرَ الَّذِي هُمْ فِيهِ يَخْتَلِفُونَ
(پەيغەمبەرلەرنڭ تۈگەنچىسى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا نازىل بولغان) بۇ قۇرئان ھەقىقەتەن ئىسرائىل ئەۋلادىغا ئۇلارنىڭ ئىختىلاپ قىلغان نەرسىلىرىنىڭ كۆپىنى بايان قىلىپ بېرىدۇ
77وَإِنَّهُ لَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ
قۇرئان مۆمىنلەر ئۈچۈن ھەقىقەتەن ھىدايەتتۇر ۋە رەھمەتتۇر
78إِنَّ رَبَّكَ يَقْضِي بَيْنَهُم بِحُكْمِهِ ۚ وَهُوَ الْعَزِيزُ الْعَلِيمُ
شۈبھىسىزكى، پەرۋەردىگارىڭ ئۇلار (يەنى بەنى ئىسرائىل ئەۋلادى) نىڭ ئارىسىدا (قىيامەت كۈنى) ئادىل ھۆكۈم چىقىرىدۇ، اﷲ غالىبتۇر، (بەندىلىرىنىڭ ئىشلىرىنى) بىلگۈچىدۇر
نملقۇرئان تىزىملىكى
93ئايەت
MeccanRevelation
76ئايەت

تەرجىمە — نمل 76

نمل سۈرىسى ئايەت 76 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : (پەيغەمبەرلەرنڭ تۈگەنچىسى مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا نازىل بولغان) بۇ قۇرئان ھەقىقەتەن ئىسرائىل…

سۈرىسى ئايەت 76/93 — نمل سۈرىسى النمل (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نمل سۈرىسى ئاڭلاڭ, نمل سۈرىسى تەرجىمە, نمل سۈرىسى mp3, نمل سۈرىسى pdf. ئايەت 74–78. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers