スーラ アル・カサス — 節 30

言葉の意味：

• شَاطِئِ الْوَادِ：谷の岸辺（端）
• الْأَيْمَنِ：右側（ムーサーから見て右側）
• الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ：祝福された場所（大地の一部で、他の場所と区別される特別な場所）
• مِنَ الشَّجَرَةِ：木の方から（木の側から）

解釈：

ムーサー（モーセ）が遠くに見えた火に近づいたとき、彼の主は彼を呼んだ。その呼びかけは、谷の右側の岸辺から、祝福された場所において、木の方からであった。そこで彼にこう呼びかけられた。「ムーサーよ、本当にわれこそは、全創造物の主であるアッラーである」と。

この呼びかけは、ムーサーが火に近づいた際に、彼の右側にあった谷の岸辺にある祝福された場所から、木の側を通じて行われた。この場所が祝福されているのは、アッラーがムーサーに語りかけ、彼を預言者として選び、彼に使命を授けたからである。これは、アッラーがムーサーに直接語りかけ、彼を預言者として任命した最初の瞬間であり、ムーサーの預言者としての旅がここから始まったのである。

この節からの教訓と導き：

• アッラーはご自身のお望みになる者を選び、ご自身の使命を託される。ムーサーは特別な方法で召命を受けたが、これはアッラーの偉大さと、彼が選ばれた預言者であることの証である。
• アッラーはご自身の僕に対して、恐怖や不安の中にあっても、直接語りかけ、安心を与えられる。ムーサーが火を見て近づいたとき、彼は何が起こるのか知らなかったが、アッラーは彼に平安と導きを与えられた。
• この節は、アッラーとの繋がりの重要性を教えている。ムーサーはアッラーの呼びかけに応え、その命令に従った。私たちもまた、アッラーの導きに耳を傾け、その命令に従うことで、真の平安と成功を得ることができる。
• 祝福された場所や瞬間は、アッラーがご自身の僕に特別な恩恵を授ける場である。私たちは日々の生活の中で、アッラーの恩恵と祝福を認識し、感謝することを忘れてはならない。