Surja El-Kasas — Ajet 30

Kuptimet e fjalëve:

• شَاطِئِ الْوَادِ: Anë e skaj i luginës.
• الْأَيْمَنِ: Ana e djathtë (nga ana e djathtë e Musait).
• الْبُقْعَةِ الْمُبَارَكَةِ: Vendi i bekuar, toka që u dallua me bekim, sepse aty i foli Allahu Musait dhe e bëri pejgamber.
• مِنَ الشَّجَرَةِ: Nga ana e pemës (zëri erdhi nga drejtimi i pemës).

Tefsiri i Ajetit:

Kur Musai arriti te zjarri që kishte parë nga larg, Allahu i Madhërishëm e thirri atë nga ana e djathtë e luginës, në atë vend të bekuar që Allahu e dalloi me nder dhe bekim, sepse aty i foli Atij Musait. Thirrja erdhi nga drejtimi i pemës, dhe zëri iu drejtua atij: "O Musa! Në të vërtetë, Unë jam Allahu, Zoti i gjithë botëve – Zoti i të gjitha krijesave." Kjo ishte fillimi i bisedës së drejtpërdrejtë të Allahut me Musain, ku Ai ia bëri të ditur se Ai është Zoti i vetëm që e ka dërguar atë me misionin e profetësisë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Bekimi i vërtetë i një vendi vjen nga prania dhe mëshira e Allahut, siç e bekoi Ai atë luginë me fjalimin e Tij të shenjtë – kjo na mëson se nderi i çdo gjëje është nga Allahu.
2. Allahu i Madhërishëm i afrohet robërve të Tij të sinqertë dhe u flet atyre në momentet kur ata e kërkojnë Atë – Musai kërkoi zjarr për ngrohje, por Allahu i dha atij dritën e profetësisë dhe bisedën me të.
3. Thirrja "إِنِّي أَنَا اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَ" na kujton madhështinë e Allahut dhe se Ai është Zoti i të gjitha botëve, gjë që mbush zemrën e besimtarit me frikë e dashuri ndaj Tij.
4. Ky ajet na mëson se Allahu i zgjedh robërit e Tij për misione të mëdha dhe u jep atyre forcë e qetësi, duke i bërë ata të sigurt në mbrojtjen e Tij – kjo na inkurajon që t'i përkushtohemi Allahut me sinqeritet, sepse Ai kurrë nuk e lë robin e Tij të vetëm.