Sure Al-Qasas — Vers 51

Bedeutung der Wörter:

• وَصَّلْنَا: Wir haben es vollständig und zusammenhängend übermittelt, ohne Unterbrechung.
• الْقَوْلَ: Die Rede, also den Qur'an.
• يَتَذَكَّرُونَ: Sie mögen nachdenken, sich erinnern und daraus eine Lehre ziehen.

Tafsir (Erläuterung):

Wahrlich, Wir haben ihnen – den Ungläubigen aus dem Volk des Propheten und den Juden von den Kindern Israels – die Rede vollständig und zusammenhängend übermittelt. Wir haben ihnen den Qur'an herabgesandt, der die Geschichten der früheren Völker enthält und was über sie an Strafe hereinbrach, als sie die Gesandten Allahs verleugneten. Wir haben diese Botschaft klar und ausführlich dargelegt, damit sie nachdenken und sich ermahnen lassen, damit sie glauben und nicht das Schicksal derer erleiden, die vor ihnen lagen. Die Worte wurden ihnen nicht plötzlich oder unvollständig gegeben, sondern in kontinuierlicher Folge, Vers für Vers, damit ihre Herzen sich öffnen und sie die Beweise erkennen, die zur Wahrheit führen.

Botschaft und Ermahnung:

Wie groß ist doch die Barmherzigkeit Allahs gegenüber Seinen Dienern! Er hat ihnen den Qur'an nicht nur einmalig herabgesandt, sondern in Etappen, damit sie Schritt für Schritt die Wahrheit erfassen und ihre Herzen sich festigen. Dies ist eine Einladung an jeden Menschen, der die Wahrheit sucht: Öffne dein Herz für dieses Buch, denn es ist eine Führung und Barmherzigkeit. Wer über die Verse nachdenkt, wird den Weg zum Erfolg finden – sowohl im Diesseits als auch im Jenseits. Allah will für uns das Gute, und dieses Gute liegt im Qur'an, der uns zu Ihm führt. Lasst uns also die Gelegenheit ergreifen, die Er uns gegeben hat, und zu Ihm zurückkehren, bevor es zu spät ist.