சூரா அல்-கஸஸ் — வசனம் 51

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• وَصَّلْنَا: தொடர்ச்சியாக அனுப்பினோம், விளக்கமாகத் தெரிவித்தோம்.
• الْقَوْلَ: இங்கே குர்ஆனையும், முந்தைய இறைவேதங்களின் செய்திகளையும் குறிக்கிறது.
• يَتَذَكَّرُونَ: நல்லுணர்வு பெற்று, சிந்தித்து பாடம் கற்பார்கள்.

விளக்கம்:

நபியே! உங்கள் சமூகத்தினருக்கும், முந்தைய வேதக்காரர்களுக்கும் (யூதர்கள் போன்றோருக்கும்) நாம் திருக்குர்ஆனைத் தொடர்ச்சியாகவும், தெளிவாகவும் இறக்கியுள்ளோம். முந்தைய சமூகங்களின் வரலாறுகள், அவர்கள் இறைத்தூதர்களை மறுத்ததால் ஏற்பட்ட தண்டனைகள் போன்றவற்றை விவரித்துள்ளோம். இவற்றின் நோக்கம், அவர்கள் சிந்தித்து, பாடம் கற்று, தங்கள் தவறுகளை உணர்ந்து, இறைவனை நம்பி, நல்லறத்தைப் பின்பற்ற வேண்டும் என்பதே. இந்த வேதம் அவர்களுக்கு அருளாகவும், நினைவூட்டலாகவும் உள்ளது; அதனால் அவர்கள் முந்தைய சமூகங்களைப் போல் அழிவைச் சந்திக்காமல் இருக்க வேண்டும் என்பதே நமது நோக்கம்.

பயன்கள்:

1. அல்லாஹ் தனது வேதத்தை மனிதர்களுக்கு வழிகாட்டுதலாக அனுப்பியிருப்பது அவனது மகத்தான அருளாகும்; இது அவனது அன்பையும் கருணையையும் காட்டுகிறது.
2. குர்ஆனின் வரலாற்றுச் செய்திகள் வெறும் கதைகள் அல்ல; அவை மனிதர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையைச் சீர்படுத்திக் கொள்ள உதவும் பாடங்களாகும்.
3. இறைவன் தனது தூதர்களை மறுத்த சமூகங்களுக்கு வழங்கிய தண்டனைகள், நமக்கு எச்சரிக்கையாக உள்ளன; எனவே நாம் நல்லறத்தைப் பின்பற்றி, தீமையை விட்டு விலக வேண்டும்.
4. குர்ஆன் ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும் சிந்திக்கவும், சரியான பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் அழைப்பு விடுக்கிறது; இது இஸ்லாத்தின் உலகளாவிய செய்தியாகும்.
5. இந்த வசனம், இறைவன் தனது அடியார்களின் நலனை விரும்பி, அவர்களை நேர்வழியில் செலுத்த முயல்வதை உணர்த்துகிறது; இது இறைவனிடம் நெருங்கிச் செல்ல நம்மை ஊக்குவிக்கிறது.