قصص · 51/88
تەرجىمە تاۋۇش يېزىق — قصص سۈرىسى
۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ ۝٥١
Wa laqad wassalnaa lahumul qawla la`allahum yatazakkaroon
📖 ئۇيغۇرچە
ۋەز - نەسىھەت ئالسۇن دەپ، شۈبھىسىزكى، ئۇلارغا قۇرئاننى ئۈزۈلدۈرمەي چۈشۈردۇق

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

تەرجىمە — Tafsir

  1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
  • "وَصَّلْنَا": بىز ئۇلارغا ئۇدۇل قىلىپ، ئېنىق بايان قىلدۇق ۋە تەپسىلىي چۈشەندۈردۇق.
  • "الْقَوْلَ": بۇ يەردە قۇرئان كەرىم ۋە ئۇنىڭ ئىچىدىكى ۋەھىي كەلگەن سۆزلەرنى كۆرسىتىدۇ.
  • "يَتَذَكَّرُونَ": ئۇلار ئەسلىگە ئېلىپ، ئىبرەت ئېلىپ، توغرا يولغا قايتىشى ئۈچۈن ئويلىنىشى.
  1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە پەيغەمبىرىگە خىتاب قىلىپ، ئۇنىڭ قەۋمىگە ۋە ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرگە قۇرئاننى تەپسىلىي ۋە ئېنىق قىلىپ چۈشەندۈرگەنلىكىنى بىلدۈرىدۇ. ئاللاھ قۇرئاننى ئۇلارغا ئۈزۈلۈپ قالماي، ئۇدا ۋە تەپسىلىي قىلىپ نازىل قىلدى. ئۇنىڭ ئىچىدە ئىلگىرىكى ئۈممەتلەرنىڭ ھەقىقەتنى ئىنكار قىلغانلىقى سەۋەبىدىن باشلىرىغا كەلگەن ئازاب-ئوقۇبەتلەر، شۇنداقلا ئىمان ئېيتقانلارنىڭ قانداق مۇكاپاتلانغانلىقى ھەققىدىكى ۋەقەلەر بايان قىلىندى. بۇنىڭدىكى مەقسەت، ئۇلارنىڭ ئۆتكەنكىلەردىن ئىبرەت ئېلىپ، ئەسلىگە قايتىشى ۋە ئىمان كەلتۈرۈشى ئۈچۈن ئويلىنىشىدۇر. شۇنداقلا، ئۇلارنىڭ ئۆزلىرىگە نازىل قىلىنغان ھەقىقەتلەرنى چۈشىنىپ، ئۇنىڭدىن پايدىلىنىشى ئۈچۈن ئويغىنىشىدۇر. بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ قۇرئاننى ئىنسانلارغا رەھمەت قىلىپ تەپسىلىي چۈشەندۈردى، شۇڭا بىز ئۇنىڭدىن ئىبرەت ئېلىپ، ئەسلىگە قايتىشىمىز ۋە ئاللاھنىڭ يولىدا مۇستەھكەم تۇرۇشىمىز كېرەك. قۇرئان ھەر بىر ئىنسان ئۈچۈن ھىدايەت ۋە نۇر بولۇپ، ئۇنىڭغا ئەمەل قىلغان كىشى دۇنيا ۋە ئاخىرەتتە نىجات تاپىدۇ.



📜 ئايەت 49-53 — قصص سۈرىسى

49قُلْ فَأْتُوا بِكِتَابٍ مِّنْ عِندِ اللَّهِ هُوَ أَهْدَىٰ مِنْهُمَا أَتَّبِعْهُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ
ئېيتقىنكى، «ئەگەر (ئۇ ئىككى كىتاب سېھىردۇر دېگەن سۆزۈڭلاردا) راستچىل بولىدىغان بولساڭلار، ئۇ ئىككى كىتابقا قارىغاندا، اﷲ تەرىپىدىن نازىل بولغان تېخىمۇ توغرا بىر كىتاب كەلتۈرۈپ بېقىڭلار، مەن ئۇنىڭغا ئەگىشەي»
50فَإِن لَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكَ فَاعْلَمْ أَنَّمَا يَتَّبِعُونَ أَهْوَاءَهُمْ ۚ وَمَنْ أَضَلُّ مِمَّنِ اتَّبَعَ هَوَاهُ بِغَيْرِ هُدًى مِّنَ اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
ئەگەر ئۇلار ساڭا جاۋاپ بەرمىسە، بىلگىنكى، ئۇلار پەقەت ئۆزلىرىنىڭ نەپسى خاھىشىغىلا ئەگىشىدۇ، اﷲ ۋەھىي قىلغان توغرا يولنى قويۇپ نەپسى خاھىشىغا ئەگەشكەن كىشىدىنمۇ ئازغۇن ئادەم بارمۇ؟ اﷲ ھەقىقەتەن زالىم قەۋمنى ھىدايەت قىلمايدۇ
51۞ وَلَقَدْ وَصَّلْنَا لَهُمُ الْقَوْلَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ
ۋەز - نەسىھەت ئالسۇن دەپ، شۈبھىسىزكى، ئۇلارغا قۇرئاننى ئۈزۈلدۈرمەي چۈشۈردۇق
52الَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ مِن قَبْلِهِ هُم بِهِ يُؤْمِنُونَ
قۇرئاندىن ئىلگىرى بىز كىتاب (يەنى ئىنجىل، تەۋرات) نازىل قىلغانلار (يەنى ناسارا ۋە يەھۇدىيلارنىڭ مۆمىنلىرى) قۇرئانغا ئىشىنىدۇ
53وَإِذَا يُتْلَىٰ عَلَيْهِمْ قَالُوا آمَنَّا بِهِ إِنَّهُ الْحَقُّ مِن رَّبِّنَا إِنَّا كُنَّا مِن قَبْلِهِ مُسْلِمِينَ
ئۇلارغا قۇرئان تىلاۋەت قىلىنغان چاغدا، ئۇلار: «بىز قۇرئانغا ئىشەندۇق. شۈبھىسىزكى، ئۇ پەرۋەردىگارىمىز تەرىپىدىن نازىل بولغان ھەقىقەتتۇر. بىز ھەقىقەتەن بۇنىڭدىن بۇرۇن مۇسۇلمان ئىدۇق» دەيدۇ
قصصقۇرئان تىزىملىكى
88ئايەت
MeccanRevelation
51ئايەت

تەرجىمە — قصص 51

قصص سۈرىسى ئايەت 51 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ۋەز - نەسىھەت ئالسۇن دەپ، شۈبھىسىزكى، ئۇلارغا قۇرئاننى ئۈزۈلدۈرمەي چۈشۈردۇق

سۈرىسى ئايەت 51/88 — قصص سۈرىسى القصص (Meccan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: قصص سۈرىسى ئاڭلاڭ, قصص سۈرىسى تەرجىمە, قصص سۈرىسى mp3, قصص سۈرىسى pdf. ئايەت 49–53. ئۇيغۇرچە: Türkçe.





قۇرئان كەرىم


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers