Surah Al-Qasas — Câu Kinh 51

1. Giải thích các từ ngữ cần làm rõ trong câu kinh:

• "وَصَّلْنَا" (wassalnā): có nghĩa là chúng Ta đã truyền đạt liên tục, đã trình bày rõ ràng và nối tiếp nhau từng phần, từng câu chuyện.
• "الْقَوْلَ" (al-qawl): ở đây chỉ Thánh Kinh Qur'an, lời phán của Allah.
• "يَتَذَكَّرُونَ" (yatadhakkarūn): họ ghi nhớ, suy ngẫm và rút ra bài học để quay về với chân lý.

1. Giải thích nội dung câu kinh:

Allah Toàn Năng phán rằng Ngài đã truyền xuống Thánh Kinh Qur'an cho những người dân ngoại đạo và cả người Do Thái thuộc con cháu Israel một cách liên tục, rõ ràng và mạch lạc. Trong đó, Ngài kể lại những câu chuyện về các cộng đồng dân tộc thời trước, về những hình phạt mà Ngài đã giáng xuống trên họ khi họ phủ nhận các vị Sứ giả của Ngài. Ngài trình bày tất cả những điều đó một cách chi tiết và nối tiếp nhau, với hy vọng rằng họ sẽ ghi nhớ, suy ngẫm và rút ra bài học, để rồi họ tin tưởng nơi Allah và vị Sứ giả của Ngài, hầu tránh khỏi những gì đã giáng xuống trên các cộng đồng đã bị hủy diệt trước kia. Qua đó, họ sẽ được hướng dẫn đến điều thiện và tránh xa điều ác.

1. Những bài học và giá trị khích lệ con người hướng về Islam và Thánh Kinh Qur'an:

• Thánh Kinh Qur'an là nguồn chỉ dẫn được truyền xuống một cách liên tục, rõ ràng và đầy đủ, chứa đựng những bài học quý giá từ lịch sử các cộng đồng trước đây.
• Allah luôn kiên nhẫn và nhân từ khi Ngài nhắc nhở con người qua nhiều cách khác nhau, để họ có cơ hội suy ngẫm và quay về với chân lý.
• Việc ghi nhớ, suy ngẫm và rút ra bài học từ Thánh Kinh Qur'an là con đường dẫn đến đức tin chân chính và sự an toàn trong đời này lẫn đời sau.
• Những câu chuyện trong Qur'an không chỉ là thông tin lịch sử, mà còn là lời cảnh tỉnh và động viên để con người tránh xa điều sai trái và hướng đến điều tốt đẹp.
• Islam mở rộng cửa cho tất cả mọi người, bất kể họ là dân ngoại hay thuộc con cháu Israel, miễn là họ biết lắng nghe, ghi nhớ và tin tưởng vào Allah.
• Thánh Kinh Qur'an là món quà vô giá, là ánh sáng soi đường cho những ai thành tâm tìm kiếm chân lý và mong muốn được hướng dẫn đến con đường ngay thẳng.