Аль-Касас сүрөсү — Аят 58

1. Айрым сөздөрдүн мааниси:

• بَطِرَتْ — байлыкка жана ырыскыга мактанып, текеберленип, Аллахтын жакшылыктарын унутуп, аша чаап кетүү.
• مَعِيشَتَهَا — алардын жашоо-турмушу, ырыскысы, күнүмдүк жашоосу.
• مَسَاكِنُهُمْ — алардын үйлөрү, турак жайлары.
• الْوَارِثِينَ — мураскерлер; баары жок болгондон кийин калган жалгыз Ээ, баары Ага кайтат.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Бул аятта Аллах Таала өткөн коомдордун акыбети тууралуу эскертет. Көптөгөн шаарлардын жана айылдардын элдерине Аллах ырыскы, байлык жана жыргалчылык берген. Бирок алар бул нээматтарга шүгүр кылуунун ордуна, текеберленип, аша чаап, пайгамбарларды жалганга чыгарып, күнөөлөргө батышкан. Ошондо Аллах аларды катуу азап менен кыйратып салган. Азыр ошол элдердин үйлөрү, шаарлары кароосуз калган. Андан кийин ал жерлерде эч ким туруктуу жашаган эмес, болгону жол жүргөндөр, кербендер же кокустан келип-кетүүчүлөр аз убакыт токтогон. Акырында Аллах айтат: "Биз мураскер болдук" — башкача айтканда, бардык жаратылгандар жок болгондон кийин да Биз калабыз, баары Бизге кайтат, жана Биз алардын иштерине жараша сыйлык же жаза беребиз.

1. Бул аяттан алынуучу пайдалар жана насааттар:

• Аллах берген ырыскы, байлык жана жыргалчылык адамды текеберликке, аша чабууга жетелебеши керек. Тескерисинче, бул нээматтарга шүгүр кылып, Аллахтын буйруктарын аткарууга умтулуу зарыл.
• Ырыскыга мактанып, Аллахты унутуп, күнөөгө батуу — мурунку каапыр коомдордун кыйроосуна себеп болгон. Бул биз үчүн чоң эскертүү.
• Дүйнөнүн жыргалчылыгы убактылуу, ал эч кимге түбөлүк калбайт. Байлык, үй-жай, шаарлар — баары жок болот, ал эми Аллахтын Өзү гана түбөлүк калуучу.
• Адам өзүнүн акыбетин ойлонушу керек: эртеңки күнгө эмне алып барабыз? Жакшылык иштер, ыйман жана такыба гана пайда берет.
• Аллах Таала адилеттүү жана кудуреттүү. Ал кимдир бирөөгө ырыскы берсе, ага шүгүр кылуу милдет. Эгер адам аша чаап, күнөө кылса, Аллахтын азабынан эч ким качып кутула албайт.
• Бул аят бизди ыйманга, шүгүр кылууга жана жакшылык иштерди кылууга чакырат. Анткени акыретте Аллах биздин бардык иштерибизди таразага тартып, адилеттүү соттойт.