قصص سۈرىسى — ئايەت 58

1) قىسقىچە سۆز ئىزاھاتى:

• بَطِرَتْ: بۇ سۆزنىڭ ئەسلى مەنىسى «تەكەببۇرلۇق قىلىش، نېمەتنى ئۇنۇتۇپ ھەددىدىن ئېشىش» دېگەنلىك. بۇ يەردە «ئاللاھ بەرگەن رىزىق-نېمەتكە مەغرۇرلىنىپ، شۈكۈر قىلماي، كۇفرىلىق ۋە گۇناھقا پاتىشىش» مەنىسىدە كەلگەن.
• مَعِيشَتَهَا: ئۇلارنىڭ تۇرمۇشى، كۈن كەچۈرۈشى، رىزىق-نېمىتى.
• مَسَاكِنُهُمْ: ئۇلارنىڭ ئۆي-ماكانلىرى، يۇرت-جايلىرى.
• الْوَارِثِينَ: مىراسخورلار. بۇ يەردە ئاللاھنىڭ ھەممە مەخلۇقات يوق بولغاندىن كېيىن باقىي قالىدىغانلىقى، ھەممە نەرسىنىڭ ئاخىرىدا ئۇنىڭغا قايتىدىغانلىقى كۆرسىتىلىدۇ.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئىنسانلارغا ئىبرەتلىك بىر ھەقىقەتنى ئېيتىپ بېرىدۇ: ئۆتمۈشتە نۇرغۇن يۇرت-شەھەرلەر بار ئىدىكى، ئۇلارغا ئاللاھ بېرىلگەن رىزىق-نېمەت، بايلىق ۋە پاراۋانلىق ئۇلارنى تەكەببۇرلۇققا، ھەددىدىن ئېشىشقا ۋە كۇفرىلىققا يېتەكلىدى. ئۇلار ئاللاھقا شۈكۈر قىلىشنىڭ ئورنىغا، پەيغەمبەرلەرنى ئىنكار قىلدى، گۇناھ-مەئسىيەتكە پاتتى. شۇ سەۋەبتىن ئاللاھ ئۇلارنى ھالاك قىلدى.

ئەمدى ئۇلارنىڭ ئۆي-ماكانلىرى خارابە-ۋەيرانە ھالغا كەلدى. ئۇلارنىڭ ئورنىدا باشقا كىشىلەر پەقەت ئازغىنا ۋاقىت، يەنى ئۆتۈپ كېتىۋاتقان مۇساپىرلار ياكى ساياھەتچىلەر سۈپىتىدە ئولتۇرۇپ قالدى، خالاس. ئۇلارنىڭ يۇرتلىرى ئەبەدىي ئۇلارغا قالماي، ئاخىرىدا ھەممە نەرسە ئاللاھقا قايتىدۇ. ئاللاھ ھەممە نەرسىنىڭ ھەقىقىي ئىگىسى ۋە مىراسخورىدۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى: بىزگە بېرىلگەن ھەر قانداق نېمەت — ساغلاملىق، بايلىق، ئەقىل، ۋاقىت — ھەممىسى ئاللاھنىڭ ئامانىتىدۇر. ئەگەر بىز بۇ نېمەتلەرگە مەغرۇرلىنىپ، ئاللاھنى ئۇنۇتساق، ئۆتمۈشتە ھالاك بولغان ئۇممەتلەرنىڭ ئاقىۋىتىگە دۇچار بولىمىز. ئەمما ئەگەر شۈكۈر قىلساق، تەۋبە قىلساق ۋە ئاللاھنىڭ يولىدا مېڭىساق، ئاللاھ بىزگە تېخىمۇ كۆپ نېمەت ئاتا قىلىدۇ ۋە بىزنى ھالاكەتتىن ساقلايدۇ.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! كېلىڭلار، بۇ ئايەتتىن ئىبرەت ئالىيلىق. ئاللاھ بىزگە بەرگەن ھەر بىر نېمەتكە شۈكۈر قىلايلى، تەكەببۇرلۇقتىن يىراق تۇرايلى، ھەر ۋاقىت ئاللاھنى ئەسلىمەكتىن ۋە ئۇنىڭ يولىدا مېڭىشتىن ئايرىلمايلى. ئاللاھ ھەممىمىزنى ئۆتمۈشتە ھالاك بولغانلارنىڭ ئاقىۋىتىگە دۇچار بولۇشتىن ساقلىسۇن!