Suuratu Al-Qasas — Aaya 7

1. Sifaaji konngooji ɗi ngoni e Aayaa nden:

• "Wahiinaa": ɗum woni wahyu ilhaamu, wonaa wahyu Annabaaku. Alla no holliri ɓernde yumma Muusaa ko o foti waɗde.
• "Yammi": ko maayo, e nder ndee Aayaa ko Nila woni konngol ngol.
• "Raddoowo": ko ruttotoowo, woni Alla ruttoto Mo e yumma makko.
• "Mursaliin": ko Nulaaɓe ɓe Alla neldata e yimɓe.

1. Firo Aayaa nden:

Alla no humpita en wonde O hollirii yumma Muusaa (yo jam won e makko) wonde o muynoo ɓiɗɗo makko on ɗaɗi. Nde o woni e muynude mo, o woni e hulde wonde Fir'awna e yimɓe makko ina mbaawi warde mo, sabu ɓe mbarii ɓiɗɓe worɓe Banii Israa'iila ɓen. Alla wi'i mo: si a hulii e makko, maa a waɗu mo e sanduugel, maa a liɓu mo e maayo Nila. Woto a hulu e makko wonde maayo ngo ina newna mo, woto a hulu Fir'awna, woto kadi a suno sabu seerndude e makko. Alla fodii mo wonde O ruttoto ɓiɗɗo on e makko, o yaltoto e makko, O waɗta mo kadi jeyaaɗo e Nulaaɓe ɓe O neldata e yimɓe ɓen.

Yumma Muusaa waɗi ko Alla holliri mo: o waɗi ɓiɗɗo on e sanduugel, o liɓi ɗum e Nila e jemma. Alla ruttii Mo e makko no O fodirnoo non, o waɗi Mo kadi gooto e Nulaaɓe ɓen.

1. Nafaaji ɗi Aayaa nden jannginta en:

• Alla no reena jiyaaɓe makko ɓen, hay si bone ina ɓadii, O no waɗa peewal ngam hisnude ɓe.
• Yumma Muusaa holliraama wonde Alla ko O ruttotooɗo, ɗum no janngina en wonde Alla no gasa e fodoore makko, hay si yimɓe nji'ii ɗum wooɗi.
• Sabu hulde Alla e ɗaɗde e makko, yumma Muusaa waɗi ko Alla yamiri mo, ɗum no janngina en wonde ɗaɗde e Alla no ɓuri hulde e yimɓe.
• Alla no waɗa e ɓiɗɗo famɗo, mo yumma makko liɓi e maayo, Nulaaɗo mawɗo. Ɗum no hollira wonde Alla no waɗa ko O yiɗi, hay si yimɓe nji'ii ɗum ko bonnde.
• Aayaa nden no hollira en wonde Alla no nanngira ɓerɗe yimɓe ɓen, no newna ɓe, no hisna ɓe e bone, no ɓeydira ɓe teddungal e ndimaagu.
• Ko ɗum waɗi Islam e Alqur'aana ina nodda en yo men ɗaɗu e Alla, yo men fota e fodoore makko, yo men tuuba e makko, sabu ko Kanko woni Ruttotooɗo, Jaɓoowo tuuba, Yurmoowo jiyaaɓe makko ɓen.