Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Översättning — Tafsir
Förklaring av några ord i versen:
- "عَلَى عِلْمٍ عِندِي" – Det vill säga: på grund av kunskap som jag besitter.
- "الْقُرُونِ" – Tidigare generationer eller samhällen som funnits före honom.
- "جَمْعًا" – Samlande av rikedomar och skatter.
Tolkning av versen:
Qarun (Korah) svarade på sitt folks förmaningar med högmod och sade: "Jag har fått dessa skatter endast på grund av den kunskap och förmåga som jag själv besitter. Jag förtjänar dem, och det är genom min egen skicklighet och mitt förstånd som jag har förvärvat dem." Han trodde att hans rikedom var ett bevis på hans egen förmåga och att han inte var i behov av någon annan.
Men Allah tillrättavisar honom genom att påminna honom om att han borde ha vetat att Allah redan har förintat många generationer före honom – folk som var långt starkare i makt och fysisk styrka, och som samlade ännu större rikedomar och skatter än Qarun. Trots deras överlägsna styrka och överflöd av ägodelar, kunde inget av detta skydda dem från Allahs straff när de förnekade Hans budbärare och var olydiga mot Honom.
Dessutom nämner versen att de brottsliga syndarna på Domedagen inte kommer att tillfrågas om sina synder i form av förhör och utfrågning, eftersom Allah redan känner till allt de har gjort. Deras fråga kommer endast att vara en form av förebråelse och tillrättavisning, och därefter kommer de att kastas i elden som straff för sina handlingar. Ingen makt, rikedom eller kunskap kommer att kunna rädda dem från detta öde.
Lärdomar och budskap från versen:
- Rikedom och kunskap är inte ett tecken på Guds gunst i sig – En människa kan få mycket av världsliga ting, men det betyder inte att hon är älskad av Allah. Det viktiga är hur man använder dessa gåvor och om man är tacksam mot Allah.
- Allah förintar de mäktiga – Ingen styrka, rikedom eller makt kan skydda en människa från Allahs straff. Historien är full av exempel på stormakter och rika civilisationer som gått under på grund av sitt högmod och sin otro.
- Ödmjukhet inför Allah – Den som tror att allt han äger är på grund av sin egen förmåga och kunskap, begår ett stort misstag. Allt kommer från Allah, och vi bör vara ödmjuka och tacksamma.
- Allahs kunskap är fullständig – Ingen synd kan döljas för Allah, och ingen kommer att kunna förneka sina handlingar på Domedagen. Detta bör få oss att vara ärliga mot oss själva och sträva efter att leva rättfärdigt.
- Varning mot högmod – Qaruns öde är en varning för alla som är stolta över sina ägodelar, sin position eller sin kunskap. Högmod leder till fördärv, medan ödmjukhet och tacksamhet leder till framgång i detta liv och i nästa.
📜 Vers 76-80 — Sura Al-Qasas
Översättning — Al-Qasas 78
Sura Al-Qasas Vers 78 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Han svarade: "Det [jag äger] har jag fått tack vare…Sura Vers 78/88 — Sura Al-Qasas القصص (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Qasas Lyssna, Sura Al-Qasas Översättning, Sura Al-Qasas mp3, Sura Al-Qasas pdf. Vers 76–80. På Svenska: Dansk.
Sura Al-Qasas
Koranen
Friday, October 2, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


