Аль-Касас сүрөсү — Аят 83

1. Аяттагы түшүндүрүүгө муктаж сөздөр:

• تِلْكَ — «тигил», «ал» деген мааниде; алыскы нерсеге ишарат кылат.
• الدَّارُ الْآخِرَةُ — «Акырет үйү», башкача айтканда, бейиш.
• عُلُوًّا — «текеберлик», «өзүн жогору кармоо», башкалардан артык болууну каалоо.
• فَسَادًا — «бузукулук», «күнөө иштерди кылуу», жер бетинде бузукулук таратуу.
• الْعَاقِبَةُ — «акыбет», «жыйынтык», «соңку натыйжа».
• الْمُتَّقِينَ — «такыбалар», Аллахтан коркуп, Анын буйруктарын аткарып, тыюуларын таштаган адамдар.

1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта Акырет үйүн, б.а. бейишти Өзүнүн чоң сыйлыгы жана урматы катары атайт. Ал бейишти жер бетинде текеберликке, өзүн башкалардан жогору кармоого умтулбаган, ошондой эле бузукулукка, күнөөгө жана ыпылас иштерге барбаган адамдарга гана берет. Башкача айтканда, бейиш — акыйкатты кабыл алуудан текеберленбеген, жер бетинде бузукулук таратпаган, Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюуларын таштаган такыба адамдар үчүн даярдалган эң сонун жай. Алар үчүн акыбет — бейиштин түгөнгүс жыргалчылыгы жана Аллахтын ыраазылыгы. Демек, чыныгы жеңиш жана бактылуулук такыба адамдарга гана насип болот.

1. Аяттан алынуучу пайдалар:

• Бейиш — Аллахтын эң улук сыйлыгы; ал текеберликтен жана бузукулуктан арылган, такыбалык жолун туткан адамдарга берилет.
• Текеберлик жана жер бетинде бузукулук таратуу бейишке жетүүгө тоскоол боло турган олуттуу кемчиликтер.
• Аллахтын буйруктарын аткарып, тыюуларын таштоо — такыбалыктын негизи; такыбалар үчүн акыбет дайыма жакшы болот.
• Бул аят адамды текеберликтен, зордук-зомбулуктан жана күнөөлөрдөн алыс болууга, момундукка, адилеттикке жана жакшылыкка чакырат.
• Акыреттеги чыныгы бакыт дүйнөлүк даражага, байлыкка же бийликке эмес, такыбалыкка жана жакшы амалдарга байланыштуу экенин эскертет.
• Бул аят ыймандуу адамды бейишке умтулууга, сабырдуулукка жана Аллахтын ыраазылыгын издөөгө шыктандырат.