장 알-까사스 — 절 83

1. 주요 단어 의미:

• عُلُوًّا (울루완): 지상에서 높아지려 함, 즉 교만과 오만, 그리고 백성들 위에 군림하려는 욕망을 의미합니다.
• فَسَادًا (파사단): 죄악과 불의를 행함으로써 지상에 해악을 퍼뜨리는 것을 의미합니다.
• الْعَاقِبَةُ (알-아끼바): 결과, 최후의 귀결, 좋은 결말을 의미합니다.

2. 해석:

이 거룩한 구절에서 알라께서는 내세의 보상이 누구를 위해 마련되었는지를 분명히 알려주십니다. "저것"이라고 지칭된 내세의 집, 곧 천국은 알라께서 오직 지상에서 높아지려 하지 않고, 교만과 오만으로 백성들을 억압하려 하지 않으며, 또한 죄악과 불의로 지상에 해악을 퍼뜨리지 않는 사람들을 위해 준비하신 곳입니다. 그들은 권력과 지위를 탐하지 않고, 백성들을 업신여기지 않으며, 자신의 이익을 위해 사회에 혼란과 부패를 조장하지 않는 사람들입니다. 그리고 이 세상에서의 선한 결과와 내세에서의 영광스러운 귀결, 즉 천국은 알라의 명령을 따르고 금지된 것을 멀리하며, 알라의 형벌을 두려워하는 경건한 사람들(무따끼운)의 몫입니다.

3. 구절에서 얻는 교훈과 이슬람의 아름다움:

• 겸손의 가치: 이 구절은 인간이 지상에서 교만해지고 높아지려는 욕망을 버릴 때, 알라께서 그에게 더 높은 지위인 천국을 주신다는 놀라운 진리를 가르쳐 줍니다. 이는 이슬람이 권력과 오만을 배격하고 겸손과 평등을 중시하는 종교임을 보여줍니다.
• 정의와 평화의 종교: 이슬람은 지상에서의 어떤 형태의 부패와 해악(파사드)도 금지합니다. 이는 이슬람이 개인의 경건함뿐만 아니라 사회의 평화와 번영을 위해 노력하는 것을 중시한다는 아름다운 가르침입니다.
• 최후의 승리는 경건함에 있음: 세상의 부와 권력은 덧없지만, 알라를 경외하고 올바르게 사는 사람들에게 돌아가는 최후의 결과는 영원한 행복과 성공입니다. 이는 우리가 인생의 진정한 목표를 향해 살아가도록 인도하는 지혜입니다.
• 희망과 위로: 이 구절은 사회에서 약자로 살아가거나, 정직하고 겸손하게 살아가기 위해 고난을 겪는 사람들에게 큰 위로와 희망을 줍니다. 알라께서 그들의 수고를 아시고, 내세에서 완벽한 보상으로 갚아주실 것임을 약속하시기 때문입니다.