قصص سۈرىسى — ئايەت 83

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• تِلْكَ الدَّارُ الْآخِرَةُ: ئاخىرەت يۇرتى، يەنى جەننەت.
• عُلُوًّا: چوڭچىلىق قىلىش، ھەقنى قوبۇل قىلماسلىق، باشقىلاردىن ئۈستۈنلۈك تەلەپ قىلىش.
• فَسَادًا: بۇزغۇنچىلىق، گۇناھ-مەئسىيەت ئارقىلىق يەر يۈزىدە بۇزغۇنچىلىق قىلىش.
• الْعَاقِبَةُ: ئاخىرقى نەتىجە، ئاقىبەت، ياخشى ئاقىبەت.
• الْمُتَّقِينَ: تەقۋادارلار، يەنى ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدىغان كىشىلەر.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە ئاخىرەت يۇرتى بولغان جەننەتنىڭ قانداق كىشىلەرگە بېرىلىدىغانلىقىنى بايان قىلىدۇ. ئۇ جەننەت پەقەت شۇنداق كىشىلەرگە بېرىلىدۇكى، ئۇلار يەر يۈزىدە چوڭچىلىق قىلىشنى، ھەقنى رەت قىلىشنى ۋە باشقىلاردىن ئۈستۈنلۈك تەلەپ قىلىشنى خالىمايدۇ. شۇنداقلا ئۇلار يەر يۈزىدە بۇزغۇنچىلىق قىلىشنى، گۇناھ-مەئسىيەت ئارقىلىق بۇزغۇنچىلىق تارقىتىشنىمۇ خالىمايدۇ. ئۇلارنىڭ قەلبى پاك، نىيىتى سەمىمىي، ھەقنى قوبۇل قىلىشقا تەييار بولىدۇ.

ئاللاھ يەنە شۇنى بىلدۈرىدۇكى، ئاخىرقى ياخشى نەتىجە — يەنى جەننەت ۋە ئۇنىڭدىكى ئۈزۈلمەس نېمەتلەر، شۇنداقلا ئاللاھنىڭ رازىلىقى — تەقۋادارلارغا خاستۇر. تەقۋادارلار دېگەنلەر ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىنى ئورۇنداپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدىغان، ئاللاھنىڭ ئازابىدىن قورقىدىغان كىشىلەردۇر.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، دۇنيا ھاياتىدا چوڭچىلىق قىلىش، ھەقنى رەت قىلىش ۋە بۇزغۇنچىلىق تارقىتىش ئىنساننى ئاخىرەت نېمىتىدىن مەھرۇم قىلىدۇ. ئەمما كىمكى كىچىك پېئىل بولۇپ، ھەقنى قوبۇل قىلىپ، ياخشى ئەمەللەرنى قىلىپ، ئاللاھنىڭ بۇيرۇقلىرىغا بويسۇنۇپ، چەكلىمىلىرىدىن ساقلىنىدىكەن، ئۇنداق كىشىلەر ئاخىرەتتە ئەڭ گۈزەل نېمەتلەرگە ئېرىشىدۇ.

بۇ ئايەت بىزنى تەقۋادارلىققا، كىچىك پېئىللىققا ۋە ياخشى ئەمەللەرگە چاقىرىدۇ. ئاللاھ بىزنى تەقۋادارلاردىن قىلىپ، جەننەت نېمىتىگە ئېرىشتۈرسۇن. ئامىن.