عنکبوت · 2/69
ژباړه لیکلاسته — سورت عنکبوت
أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ ۝٢
Ahasiban naasu anyu yutrakooo any yaqoolooo aamannaa wa hum la yuftanoon
📖 پښتو
ایا خلقو دا ګمان كړى دى چې دوى به په خپلې دې وینا پرېښودل شي چې: مونږ ایمان راوړى دى، حال دا چې دوى به نه ازمایل كېږي

🎧 واورئ
📜

ژباړه — Tafsir

د مهمو کلمو معناګانې:

  • أَحَسِبَ: ایا فکر کوي / ایا ګمان کوي
  • يُتْرَكُوا: چې پرېښودل شي
  • آمَنَّا: مونږ ایمان راوړ
  • يُفْتَنُونَ: ازمایل شي / په مصیبتونو او سختيو کې وازمایل شي

د آيت تفسير:

ایا خلک دا ګمان کوي چې يواځې په دې ويلو سره چې "مونږ ایمان راوړ"، پرېښودل به شي او له ازمايښت او امتحان پرته به ورته پاتې شي؟ نه، دا خبره سمه نه ده. الله تعالی به خامخا هر هغه څوک وازمايي چې د ایمان دعوه کوي، ترڅو ښکاره شي چې په خبرو کې رښتينی دی که دروغجن. ازمايښت د ایمان د صداقت د ښودلو لپاره دی، نه د مؤمن د تباهۍ لپاره. لکه څنګه چې سره زر په اور کې پاکېږي، همداسې مؤمن په مصیبتونو او سختيو کې پاک او ښه څرګندېږي. دا ازمايښتونه په مال، ځان، اولاد او نورو شيانو کې وي، او الله تعالی له هر چا سره د هغه د توان سره سم چلند کوي.

د آيت څخه ګټې او عبرتونه:

  • ایمان يواځې په ژبه نه دی، بلکې په زړه او عمل کې ثابتېدل غواړي.
  • مصیبتونه او سختۍ د الله تعالی له حکمت څخه دي، چې مؤمن پرې پاک او لوړ شي.
  • د الله په لار کې ازمايښتونه د مؤمن لپاره د عزت او درجې د لوړولو سبب ګرځي.
  • مؤمن بايد په سختيو کې صبر وکړي او له الله تعالی څخه مرسته وغواړي، ځکه چې د ازمايښت وروسته فرج او اسانتیا وي.
  • دا آيت مؤمن ته تسلیت ورکوي چې د دښمنانو له ظلم او سختيو څخه مه وېرېږي، ځکه چې دا د ایمان د صداقت د ثابتولو لاره ده.


📜 آیت 1-4 — سورت عنکبوت

1الم
الف، لام، ميم
2أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
ایا خلقو دا ګمان كړى دى چې دوى به په خپلې دې وینا پرېښودل شي چې: مونږ ایمان راوړى دى، حال دا چې دوى به نه ازمایل كېږي
3وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ
او یقینًا یقینًا مونږ هغه كسان ازمایلي وو چې له دوى نه مخكې وو، نو خامخا ضرور به الله هغه كسان معلوموي (ظاهروي) چې رښتیني دي او خامخا ضرور به دروغجن معلوموي
4أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
بلكې ایا هغو كسانو ګمان كړى دى چې بد عملونه كوي چې دوى به زمونږ نه ړومبى (او خلاص) شي؟ بد دى هغه حكم (فیصله) چې دوى يې كوي
عنکبوتقرآن فهرست
69آیت
MeccanRevelation
2آیت

ژباړه — عنکبوت 2

سورت عنکبوت آیت 2 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ایا خلقو دا ګمان كړى دى چې دوى به په…

سورت آیت 2/69 — سورت عنکبوت العنكبوت (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عنکبوت واورئ, سورت عنکبوت ژباړه, سورت عنکبوت mp3, سورت عنکبوت pdf. آیت 1–4. پښتو: فارسی.




قرآن کریم


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers