Al-'Ankabut · 2/69
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-'Ankabut
أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ ۝٢
Ahasiban naasu anyu yutrakooo any yaqoolooo aamannaa wa hum la yuftanoon
📖 Da Hausa
Ashe, mutãne sun yi zaton a bar su su ce: "Mun yi ĩmãni," alhãli kuwa bã zã a fitine su ba?"

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomin Ayah:

  • Ahasiba: Shin sun zaci? (Tambaya ce ta tsawatarwa da zargi).
  • An yutraku: A bar su ba tare da gwaji ba.
  • An yaqulu amanna: Don kawai su ce: “Mun yi imani.”
  • La yuftanun: Ba za a gwada su ba (ta hanyar wahala, cuta, talauci, ko abokan gaba).

Tafsirin Ayah:

Shin mutane sun zaci cewa kawai su ce: “Mun yi imani da Allah,” za a bar su ba tare da gwaje-gwaje ba? A’a, ba haka ba ne! Allah Madaukakin Sarki ba ya barin wani halitta ba tare da jarrabawa ba, domin ya bayyana gaskiyar imaninsu – shin imani ne na gaskiya ko na baki kawai? Gwaji yana zuwa ne domin a raba mai gaskiya daga mai karya, kuma ya bayyana wanda yake tsaye a kan addininsa a lokacin wahala da wanda zai juya baya. Wannan tambaya ce ta tsawatarwa ga mutanen da suka yi zaton imani kawai da magana zai ishe su, ba tare da ayyuka ko hakuri ba.

Fannoni Da Darussa Da Ake Ciro Daga Ayah:

  1. Imani ba magana kawai ba ne, amma dole ne a tabbatar da shi ta hanyar ayyuka da hakuri a kan gwaje-gwaje.
  2. Gwaje-gwaje (fitina) suna zuwa ne domin a tsarkake muminai kuma a kara musu daraja – kamar yadda zinare ake tsarkake shi ta wuta.
  3. Idan Allah ya so wa wani bawa alheri, sai ya gwada shi domin ya tashi daga matsayi zuwa matsayi mafi girma a Aljanna.
  4. Wannan ayah tana karfafa muminai su yi hakuri da tsayin daka a lokacin wahala, domin sanin cewa wannan alama ce ta soyayyar Allah, kuma babu wani sakamako sai bayan gwaji.
  5. Musulunci addini ne na gaskiya, ba na son rai ba – yana bukatar sadaukarwa da hakuri, kuma wannan shine hanyar samun nasara a duniya da lahira.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-'Ankabut

1الم
A. L̃. M̃.
2أَحَسِبَ النَّاسُ أَن يُتْرَكُوا أَن يَقُولُوا آمَنَّا وَهُمْ لَا يُفْتَنُونَ
Ashe, mutãne sun yi zaton a bar su su ce: "Mun yi ĩmãni," alhãli kuwa bã zã a fitine su ba?"
3وَلَقَدْ فَتَنَّا الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۖ فَلَيَعْلَمَنَّ اللَّهُ الَّذِينَ صَدَقُوا وَلَيَعْلَمَنَّ الْكَاذِبِينَ
Kuma lalle Mun fitini waɗanda ke a gabãninsu, dõmin lalle Allah Ya san waɗanda suka yi gaskiya, kuma lalle Ya san maƙaryata.
4أَمْ حَسِبَ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ السَّيِّئَاتِ أَن يَسْبِقُونَا ۚ سَاءَ مَا يَحْكُمُونَ
Kõ waɗanda ke aikata miyãgun ayyuka sun yi zaton su tsẽre Mana? Abin da suke hukuntãwa ya mũnana.
Al-'AnkabutJerin Alqur'ani
69Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Al-'Ankabut 2

Surah Al-'Ankabut Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ashe, mutãne sun yi zaton a bar su su ce:…

Surah Aya 2/69 — Surah Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-'Ankabut Saurara, Surah Al-'Ankabut Fassara, Surah Al-'Ankabut mp3, Surah Al-'Ankabut pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers