Sura Al-'Ankabut — Aya 2

Maana ya Maneno:

• Ahasiba: Je, wanadhani?
• Yutrakū: Wataachwa bila kujaribiwa.
• Lā yuftanūn: Hawatafitiniwa (hawatajaribiwa) kwa shida na misiba.

Tafsiri ya Aya:

Je, wanadamu wanadhani kwamba watasemapo tu: "Tumeamini" wataachwa bila kufitiniwa (kujaribiwa)? Hapana, si hivyo! Mwenyezi Mungu Atawajaribu waja wake kwa shida na raha, ili kujulikana ni nani mkweli katika imani yake na nani mwenye kudanganya. Fiteni (mtihani) ni jambo la lazima kwa kila anayedai kuwa ameamini, kwani ndiyo njia ya kuthibitisha ukweli wa imani. Mwenyezi Mungu Atawapima waja wake kwa aina mbalimbali za majaribio, kama vile shida, afya, maradhi, riziki, na mambo mengineyo, ili aone ni nani anayesubiri na kuvumilia, na ni nani anayegeuka na kurudi nyuma.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Imani si maneno tu yanayotamkwa kwa ulimi, bali ni dhamira ya moyoni inayothibitishwa na vitendo na uvumilivu katika majaribio.
2. Mwenyezi Mungu Anawapenda waja wake wenye imani, na kuwajaribu ili kuwainua daraja na kuwaondolea dhambi zao.
3. Mtihani na majaribio ni sunna ya Mwenyezi Mungu kwa waja wake wote, na si kitu cha kukwepa au kukikimbia.
4. Muislamu anapaswa kuwa na subira na kutumaini malipo ya Mwenyezi Mungu anapokabiliwa na majaribio, kwani baada ya kila shida kuna faraja na ushindi.
5. Aya hii inatufundisha kuwa dini yetu ni dini ya ukweli na uthabiti, si dini ya maneno matupu, na kwamba kila mwenye kuamini atapitia mtihani unaoendana na kiwango cha imani yake.