Surat Al-'Ankabut — Ayat 3

1) Tegesing tembung-tembung kang perlu dijlentrehake:

• فَتَنَّا (fatannā): Ingsun (Allah) nyoba lan nguji.
• الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ (alladzīna min qablihim): Wong-wong kang sadurunge wong-wong kafir Quraisy, yaiku umat-umat kang kepungkur.
• فَلَيَعْلَمَنَّ (falaya'lamanna): Mula mesthi Allah bakal ngudhunake kawruh (kang nyata/katon).
• صَدَقُوا (shadaqū): Wong-wong kang bener/temen ing imane.
• الْكَاذِبِينَ (al-kādzibīn): Wong-wong kang goroh ing imane.

2) Panjlentrehan ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhakake menawa dheweke wis nyoba lan nguji umat-umat sadurunge wong-wong kafir Quraisy, yaiku para nabi lan para kekasihe Allah. Ana ing antarane wong-wong mau kang disiksa kanthi abot, kaya dipotong nganggo gergaji lan dipilara kanthi maneka warna siksa, nanging ora padha mlenggong saka agamane. Kabeh mau ditindakake supaya katon cetha sapa sejatine kang temen-temen ing imane lan sapa kang goroh.

Dadi, tujuane Allah nyoba iku dudu kanggo ngerteni bab kang durung dingerteni, amarga Allah wis ngerti kabeh sadurunge. Nanging, tujuane yaiku supaya kawruh mau katon nyata ing ngarepe makhluk, lan supaya bisa dibedakake antarane wong kang bener imane lan wong kang goroh. Kanthi mangkono, saben wong bisa ngerti sapa kang kudu dadi tuladha lan sapa kang kudu diadohi.

3) Faedah-faedah kang bisa dijupuk:

• Ujian lan cobaan iku wis dadi sunnatullah kanggo umat-umat sadurunge, mula kita ora perlu kaget yen kita uga bakal ngalami cobaan.
• Cobaan iku dudu tandha yen Allah ora tresna marang kita, nanging malah dadi sarana kanggo ngunggahake drajat lan ngresiki ati.
• Wong kang temen-temen ing imane bakal katon cetha nalika ngadhepi cobaan, lan wong kang goroh uga bakal katon.
• Kita kudu tansah nyiyapake ati supaya kuwat lan sabar nalika ngadhepi ujian, amarga mung wong kang sabar lan temen kang bakal kasil.
• Ayat iki menehi panglipur lan pangarep-arep marang wong mukmin, amarga ngerti yen saben cobaan iku mesthi ana pungkasane lan bakal ana ganjaran kang gedhe saka Allah.