Al-'Ankabut · 45/69
Jaaɓtinde Moɓɓingol — Suuratu Al-'Ankabut
اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ ۝٤٥
Utlu maaa oohiya ilaika mional Kitaabi wa aqimis Salaata innas Salaata tanhaa `anil fahshaaa`i wal munkar; wa lazikrul laahi akbar; wal laahu ya`lamu maa tasna`oon
📖 E Fulfulde
Janngu kon ko waayinaa e maaɗa ka Deftere, ñiiɓaa e julde nden. Pellet, juulde nden no haɗa pankare e ko añinii. Ko jantagol Alla ngol ɓuri (huunde kala) mawnude. Alla no anndi ko golloton kon

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Jaaɓtinde — Tafsir

  1. Sifaaji konngooji ɗi ngam faamde:
  • "اتْلُ": Janngude, jokkude.
  • "أُوحِيَ": Wahyinaa, anndinaa.
  • "الْكِتَابِ": Deftere, ndee woni Alqur'aana.
  • "أَقِمِ الصَّلَاةَ": Ñiiɓnude, timminde juulde.
  • "الْفَحْشَاءِ": Fiyakuuji ɗi ngoni ko boni, ko ɗi mbaɗataa e gite yimɓe.
  • "الْمُنكَرِ": Ko ɗi sariya jaɓaani, ko ɗi mbaɗataa e lislaamu.
  • "ذِكْرِ اللَّهِ": Jaŋtude Alla, siftorde Alla.
  • "تَصْنَعُونَ": Ko ngon-ɗon mbaɗde, golle mon.
  1. Firo Aaya ndee:

Alla no wi'a Annabi mum: "Janngu, an Nulaaɗo, kon ko Alla wahyini e maaɗa immorde e Alqur'aana, jaŋngu ɗum yimɓe ɓen, e gollir ɗum e nguurndam maaɗa. E ñiiɓnu juulde ndee no haani, timmin ɗum no sariya jaɓiri: ndaarɗe mayre, konnguɗi mayre, e kala ko foti e mayre.

Pellet, juulde nde gollirtee no haani, ndee no haɗa golloowo mayre e kala fiyakuuji ɓurɗi bone e kala ko sariya jaɓaani. Sabu juulde nde timminii, no jalbinɗina ɓernde golloowo mayre, no ɓeyda gomɗinal makko, no ɓeyda yiɗde makko e golle moƴƴe, no ustana yiɗde makko e golle boni.

Siftorde Alla e nder juulde e ko woori ɗum, ko ɓuri mawnude e kala huunde. Ko ɗum ɓuri moƴƴude e ɓuri toowde e kala golle ɗe neɗɗo waawi gollude. Alla no anndi kala ko ngon-ɗon mbaɗde, huunde suuɗaaki Mo e golle mon, moƴƴe woni maa boni, O yoɓitoyay on e mun no haani."

  1. Nafaaji ɗi aaya ndee addani:
  • Aaya ndee no haɓɓina jaŋngude Alqur'aana e gollirde ɗum, tawa wonaa jaŋngude tan. Ko ɗum waɗi Alqur'aana woni peewal nguurndam gomɗinɗo.
  • Juulde nde gollirtee no haani no haɗa neɗɗo e bone e kala ko sariya jaɓaani. Ko ɗum holli juulde woni ko ndeeƴnata ɓernde e jikku.
  • Siftorde Alla ko ɓuri mawnude e kala huunde. Ko ɗum waɗi gomɗinɗo foti ɓeydude siftorde Alla e nder ñalnde e jemma.
  • Alla no anndi kala ko neɗɗo mbaɗata, huunde suuɗaaki Mo. Ko ɗum waɗi gomɗinɗo foti hulde Alla e nder suuɗe e feeñe.
  • Aaya ndee no newna ɓernde gomɗinɗo wonde golle makko moƴƴe ɗen njejjitaake, Alla no anndi ɗe, O yoɓitoyay ɗe.
  • Ko ɗum waɗi Lislaamu woni diine newiinde, diine nde jogitii peewal e jam e nder ɓernde e nder nguurndam.


📜 Aaya 43-47 — Suuratu Al-'Ankabut

43وَتِلْكَ الْأَمْثَالُ نَضْرِبُهَا لِلنَّاسِ ۖ وَمَا يَعْقِلُهَا إِلَّا الْعَالِمُونَ
Ɗee ko mise ɗe Men piyanta yimɓe ɓen; ko woni tun, faamataa ɗen, si wanaa annduɓe ɓen
44خَلَقَ اللَّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّلْمُؤْمِنِينَ
Alla tagirii kammuuli ɗin e leydi ndin, e hoore goonga. Pellet, wonii ɗum, maande, wonannde gomɗimɓe ɓen
45اتْلُ مَا أُوحِيَ إِلَيْكَ مِنَ الْكِتَابِ وَأَقِمِ الصَّلَاةَ ۖ إِنَّ الصَّلَاةَ تَنْهَىٰ عَنِ الْفَحْشَاءِ وَالْمُنكَرِ ۗ وَلَذِكْرُ اللَّهِ أَكْبَرُ ۗ وَاللَّهُ يَعْلَمُ مَا تَصْنَعُونَ
Janngu kon ko waayinaa e maaɗa ka Deftere, ñiiɓaa e julde nden. Pellet, juulde nden no haɗa pankare e ko añinii. Ko jantagol Alla ngol ɓuri (huunde kala) mawnude. Alla no anndi ko golloton kon
46۞ وَلَا تُجَادِلُوا أَهْلَ الْكِتَابِ إِلَّا بِالَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِلَّا الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْهُمْ ۖ وَقُولُوا آمَنَّا بِالَّذِي أُنزِلَ إِلَيْنَا وَأُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَإِلَٰهُنَا وَإِلَٰهُكُمْ وَاحِدٌ وَنَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ
Wata on wennjir yimɓe Defte ɓen si wanaa e no ɓuri e moƴƴirde, si wanaa hara ko ɓen tooñuɓe e maɓɓe. Wi’on: "Men gomɗinii nden jippinaande e amen e ɗen jippinaaɗe e mon. Reweteeɗo amen On e reweteeɗo mon On ko gooto, menen non, ko Men jebbilanii ɓe Mo
47وَكَذَٰلِكَ أَنزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ ۚ فَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يُؤْمِنُونَ بِهِ ۖ وَمِنْ هَٰؤُلَاءِ مَن يُؤْمِنُ بِهِ ۚ وَمَا يَجْحَدُ بِآيَاتِنَا إِلَّا الْكَافِرُونَ
Ko wano non Men jippiniri e maaɗa Deftere nden. Ɓen ɓe Men okki Deftere nden, hiɓe gomɗini nde. Hino e maɓɓe on gomɗinɗo nde. Yeddataa Aayeeje Amen ɗen, si wanaa heeferɓe ɓen
Al-'AnkabutListu Alkur'aana
69Aaya
MeccanRevelation
45Aaya

Jaaɓtinde — Al-'Ankabut 45

Suuratu Al-'Ankabut Aaya 45 - Janngude, Nanu, Jaaɓtinde, Fulfulde : Janngu kon ko waayinaa e maaɗa ka Deftere, ñiiɓaa e…

Suuratu Aaya 45/69 — Suuratu Al-'Ankabut العنكبوت (Meccan). Janngude Nanu Jaaɓtinde (Fulfulde). Nanu: Suuratu Al-'Ankabut Nanu, Suuratu Al-'Ankabut Jaaɓtinde, Suuratu Al-'Ankabut mp3, Suuratu Al-'Ankabut pdf. Aaya 43–47. E Fulfulde: العربية.





Al-Qur'aana


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers