ژباړه — Tafsir
اتلُ هغه څه چې تا ته له کتابه (قرآن) وحی شوي دي، او لمونځ قايموه. بېشكه لمونځ له فحشا او بدکارۍ نه منع كوي، او خامخا د الله يادول تر ټولو لوی كار دی، او الله پوهېږي پر هغه څه چې تاسو يې كوئ.
د کلمو معناګانې:
- اتْلُ: ولوله، تلاوت كړه
- أُوحِيَ: نازل كړل شوي
- الْفَحْشَاءِ: هغه لوی ګناهونه چې ډېر بد وي، لكه زنا او نور
- الْمُنكَرِ: هغه كارونه چې عقل او شرع يې بد ګڼي او نه پېژني
- وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ: د الله يادول تر هر څه غټ او لوړ دی
تفسیر:
الله تعالی خپل رسول ته امر كوي چې هغه څه ولولي او پرې عمل وكړي چې په قرآن كې نازل شوي دي، او لمونځ په بشپړه توګه قايم كړي. لمونځ چې كله په سمه طریقه ادا شي، نو هغه خپل ادا كوونکی له بدو او منكر كارونو نه منع كوي، ځكه چې لمونځ په زړه كې رڼا پیدا كوي، ايمان يې قوي كوي، او د نېكۍ لېوالتیا يې زياتوي. لمونځ د انسان زړه ته دا احساس وركوي چې الله تعالی يې څاري، نو له ګناهونو نه ډډه كوي. د الله يادول، چې په لمونځ كې او له لمونځ نه بهر هم وي، تر ټولو لوی عمل دی، ځكه چې د الله يادول د الله سره د بندې اړيكه ټينګوي. الله تعالی پر هر هغه څه پوهېږي چې تاسو يې كوئ، كه نېكي وي كه بدي، او په بدل كې به تاسو ته بشپړ جزا دركړي.
فايدې:
- لمونځ د ګناهونو په وړاندې ساتونکی دی؛ څوك چې لمونځ قايموي، هغه له بدو كارونو نه ساتل كېږي.
- د الله يادول د عبادتونو تر ټولو لوړه بڼه ده، ځكه چې دا د زړه او روح پاكوالی راولي.
- الله تعالی پر هر عمل خبر دی، نو انسان بايد تل په دې پوه شي چې د هغه كړنې له الله نه پټې نه دي، او دا د نېكۍ لپاره هڅوونکی دی.
📜 آیت 43-47 — سورت عنکبوت
ژباړه — عنکبوت 45
سورت عنکبوت آیت 45 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : ته هغه لوله چې تا ته وحي كړى شوى دى،…سورت آیت 45/69 — سورت عنکبوت العنكبوت (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت عنکبوت واورئ, سورت عنکبوت ژباړه, سورت عنکبوت mp3, سورت عنکبوت pdf. آیت 43–47. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








