Surja Ali-Imran — Ajet 101

Kuptimet e fjalëve:

• تَكْفُرُونَ: mohoni Zotin ose ktheheni nga besimi në mosbesim.
• تُتْلَى عَلَيْكُمْ: lexohen mbi ju.
• آيَاتُ اللَّهِ: ajetet e Kur'anit.
• يَعْتَصِم بِاللَّهِ: mbahet fort pas Zotit, i drejtohet Atij dhe kërkon mbrojtje prej Tij.
• صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ: rrugë e drejtë dhe e qartë, pa asnjë devijim.

Tefsiri i ajetit:

Si është e mundur që ju të bëheni mohues, o besimtarë, kur ajetet e Zotit po ju lexohen vazhdimisht dhe ju jeni duke i dëgjuar ato, dhe i Dërguari i Tij, Muhamedi (paqja qoftë mbi të), është mes jush dhe po jua shpjegon ato? Kjo është një gjë e çuditshme dhe e papranueshme! Kushdo që i mbahet fort Zotit, duke iu drejtuar Atij dhe duke ndjekur Kur'anin dhe Sunetin, ai me të vërtetë është udhëzuar në rrugën e drejtë dhe të qartë, që të çon në kënaqësinë e Zotit dhe në Xhenet.

Përfitimet nga ajeti:

1. Ky ajet tregon se prania e Kur'anit dhe e të Dërguarit (paqja qoftë mbi të) është një dhuratë e madhe nga Zoti për besimtarët, e cila i mbron ata nga devijimi dhe i forcon në besim.
2. Ai na mëson se mënyra e vetme për të qëndruar në rrugën e drejtë është t'i përmbahemi fort Zotit, duke ndjekur librin e Tij dhe Sunetin e të Dërguarit të Tij.
3. Ajeti na nxit të reflektojmë mbi mirësitë e Zotit ndaj nesh dhe të mos i harrojmë ato, sepse kushdo që i ka këto dhurata dhe largohet nga rruga e drejtë, ai është në humbje të madhe.
4. Ai na jep shpresë dhe siguri se kushdo që kërkon udhëzim nga Zoti dhe i përmbahet fesë së Tij, Zoti nuk do ta lërë kurrë pa udhëzim dhe do ta çojë në rrugën më të mirë.