സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 101

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• تَكْفُرُونَ: നിങ്ങൾ അവിശ്വസിക്കുന്നു (സത്യം മനസ്സിലാക്കിയ ശേഷവും അത് മറച്ചുവെക്കുകയോ നിരസിക്കുകയോ ചെയ്യുക).
• تُتْلَىٰ: ഓതപ്പെടുന്നു (വായിച്ചുകേൾപ്പിക്കപ്പെടുന്നു).
• آيَاتُ اللَّهِ: അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങൾ (ഖുർആൻ).
• يَعْتَصِم بِاللَّهِ: അല്ലാഹുവിനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുക; അവന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിച്ച് അവന്റെ സംരക്ഷണം തേടുകയും അവനിൽ മാത്രം ഭരമേൽപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുക.
• صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: നേരായ പാത; വ്യക്തവും വളഞ്ഞുപുളഞ്ഞതല്ലാത്തതുമായ മാർഗം.

വ്യാഖ്യാനം:

വിശ്വാസികളേ, നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയാണ് അവിശ്വാസത്തിലേക്ക് മടങ്ങാൻ സാധിക്കുക? നിങ്ങളുടെ മുന്നിൽ അല്ലാഹുവിന്റെ വചനങ്ങൾ (ഖുർആൻ) ഓതപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു; അവന്റെ റസൂൽ (മുഹമ്മദ് നബി ﷺ) നിങ്ങൾക്കിടയിൽ ജീവിക്കുന്നു. അദ്ദേഹം നിങ്ങൾക്ക് വേദവചനങ്ങൾ വിശദീകരിച്ചുതരുന്നു. ഇത്രയും വലിയ അനുഗ്രഹങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിച്ചിട്ടും സത്യം തിരിച്ചറിഞ്ഞ ശേഷവും നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അവിശ്വാസത്തിലേക്ക് തിരിയാനാകും? ഇത് അത്ഭുതകരവും ശാസനാർഹവുമായ കാര്യമാണ്.

എന്നാൽ, അല്ലാഹുവിനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുകയും അവന്റെ ഗ്രന്ഥവും റസൂലിന്റെ ചര്യയും (സുന്നത്ത്) പിൻപറ്റുകയും ചെയ്യുന്നവർക്ക് അല്ലാഹു നേരായ പാത കാണിച്ചുകൊടുക്കുന്നു. അവർ ഒരിക്കലും വഴിതെറ്റുകയില്ല; അവർക്ക് വ്യക്തവും സുരക്ഷിതവുമായ മാർഗം ലഭിക്കും.

പ്രിയ സഹോദരരേ, ഈ വചനം നമുക്ക് ഒരു വലിയ പാഠമാണ്. അല്ലാഹു നമുക്ക് നൽകിയ ഏറ്റവും വലിയ അനുഗ്രഹമാണ് ഖുർആനും റസൂലിന്റെ മാതൃകയും. ഈ രണ്ട് നിധികളെ മുറുകെപ്പിടിച്ചാൽ നമ്മൾ ഒരിക്കലും വഴിതെറ്റുകയില്ല. ജീവിതത്തിന്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും ഇവയെ അടിസ്ഥാനമാക്കി പ്രവർത്തിച്ചാൽ നമുക്ക് ഇഹലോകത്തും പരലോകത്തും വിജയം നേടാം. അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ അനുസരിക്കാനും അവന്റെ വിലക്കുകളിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കാനും നമുക്ക് ശ്രമിക്കാം. കാരണം, അല്ലാഹുവിനെ മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നവർക്ക് മാത്രമാണ് ശാശ്വതമായ വിജയവും സന്തോഷവും ലഭിക്കുക.