Oli Imron surasi Oyat 101 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳнинг оятлари сизга тиловат қилиниб турган бўлса-ю, Унинг Расули ичингизда…

Oli Imron · 101/200

Tarjima Translit — Oli Imron surasi

وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ آيَاتُ اللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ ۝١٠١

🔤 Transliteration

Wa kaifa takfuroona wa antum tutlaa `alaikum Aayaatul laahi wa feekum Rasooluh; wa mai ya`tasim baillaahi faqad hudiya ilaa Siraatim Mustaqeem

📖 Tarjima (O'zbek tilida)

📖 O'zbek tilida

Аллоҳнинг оятлари сизга тиловат қилиниб турган бўлса-ю, Унинг Расули ичингизда бўлса-ю, қандай қилиб куфр келтирасиз?! Ким Аллоҳни маҳкам тутса, шубҳасиз, тўғри йўлга ҳидоят топган бўлади.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ: sizga o'qilmoqda, tilovat qilinmoqda.
آيَاتُ اللَّهِ: Allohning oyatlari, ya'ni Qur'on oyatlari.
يَعْتَصِم بِاللَّهِ: Allohning arqoniga mahkam yopishmoq, Unga suyanib, panoh topmoq.
صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: to'g'ri yo'l, hech qanday egri-bugri bo'lmagan ravon yo'l.

Tafsir:

Ey mo'minlar! Qanday qilib siz kufrga qaytishingiz mumkin? Holbuki, sizlarga Allohning oyatlari — Qur'on karim o'qilmoqda va orangizda Uning rasuli Muhammad sollallohu alayhi vasallam turibdi. Bu ikki buyuk ne'mat — Qur'on va Rasulullohning mavjudligi — iymonda sobit qolishning eng kuchli sababidir. Qur'on sizga to'g'ri yo'lni ko'rsatadi, Rasululloh esa uni amalda namoyon etadi. Bunday sharoitda kufrga qaytish aqlsizlik va katta adashuvdir.

Kim Allohning kitobi va rasulining sunnatiga mahkam yopishsa, ya'ni Allohning arqoniga ilinsa, u zulmatlardan nura chiqib, to'g'ri yo'lga hidoyat topgan bo'ladi. Bu yo'l hech qachon adashtirmaydigan, egri-bugriligi bo'lmagan, to'g'ridan-to'g'ri jannatga olib boradigan yagona yo'ldir.

Foydalar:

Qur'on va Rasulullohning mavjudligi — iymonda sobit turishning eng buyuk sababidir. Kim bu ikki ne'matni qadrlasa, kufr va gunohlarga yuz tutmaydi.
Allohga tavakkal qilib, Uning arqoniga yopishgan kishi hech qachon adashmaydi. Alloh bunday bandani to'g'ri yo'lga hidoyat qilishni o'z zimmasiga olgan.
Islom — bu aql va hikmat dinidir. U insonni zulmat va jaholatdan chiqarib, nur va ilm sari boshlaydi.
Mo'min har doim o'zini Allohning ne'matlari ichida ekanini his qilib, shukr qilishi va bu ne'matlarni qadrlashi lozim.

📜 Oyat 99-103 — Oli Imron surasi

99قُلْ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَصُدُّونَ عَن سَبِيلِ اللَّهِ مَنْ آمَنَ تَبْغُونَهَا عِوَجًا وَأَنتُمْ شُهَدَاءُ ۗ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا تَعْمَلُونَ

Эй аҳли китоблар! Нега иймон келтирганларни Аллоҳнинг йўлидан тўсиб, қайтарасиз?! Ўзингиз шоҳид бўлиб туриб, у(йўл)нинг қинғир бўлишини хоҳлайсиз?! Аллоҳ қилаётган ишларингиздан ғофил эмасдир.

100يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِن تُطِيعُوا فَرِيقًا مِّنَ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ يَرُدُّوكُم بَعْدَ إِيمَانِكُمْ كَافِرِينَ

Эй иймон келтирганлар! Агар китоб берилганлар тоифасига итоат қилсангиз, иймонингиздан кейин сизни кофирликка қайтаради.

101وَكَيْفَ تَكْفُرُونَ وَأَنتُمْ تُتْلَىٰ عَلَيْكُمْ آيَاتُ اللَّهِ وَفِيكُمْ رَسُولُهُ ۗ وَمَن يَعْتَصِم بِاللَّهِ فَقَدْ هُدِيَ إِلَىٰ صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ

102يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ حَقَّ تُقَاتِهِ وَلَا تَمُوتُنَّ إِلَّا وَأَنتُم مُّسْلِمُونَ

Эй иймон келтирганлар! Аллоҳга ҳақиқий тақво ила тақво қилинг. Ва фақат мусулмон ҳолингиздагина бу дунёдан ўтинг.

103وَاعْتَصِمُوا بِحَبْلِ اللَّهِ جَمِيعًا وَلَا تَفَرَّقُوا ۚ وَاذْكُرُوا نِعْمَتَ اللَّهِ عَلَيْكُمْ إِذْ كُنتُمْ أَعْدَاءً فَأَلَّفَ بَيْنَ قُلُوبِكُمْ فَأَصْبَحْتُم بِنِعْمَتِهِ إِخْوَانًا وَكُنتُمْ عَلَىٰ شَفَا حُفْرَةٍ مِّنَ النَّارِ فَأَنقَذَكُم مِّنْهَا ۗ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ اللَّهُ لَكُمْ آيَاتِهِ لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ

Барчангиз Аллоҳнинг ипини маҳкам тутинг ва бўлиниб кетманг. Ва Аллоҳнинг сизга берган неъматини эсланг: бир вақтлар душман эдингиз, бас, қалбларингизни улфат қилди. Унинг неъмати ила биродар бўлдингиз. Оловли жар ёқасида эдингиз, ундан сизни қутқарди. Шундай қилиб, Аллоҳ сизга Ўз оятларини баён қилади. Шоядки ҳидоят топсангиз.

← Oyat 100 📖 Oli Imron Oyat 102 →

Oli ImronQuron ro'yxati

200Oyat

MedinanRevelation

101Oyat

Tarjima — Oli Imron 101

Oli Imron surasi Oyat 101 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Аллоҳнинг оятлари сизга тиловат қилиниб турган бўлса-ю, Унинг Расули ичингизда…

Sura Oyat 101/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 99–103. O'zbek tilida: Русский.

Sura Oli Imron

🕋 سورة آل عمران مكتوبة AR 📖 Oʻqish Oli Imron 🎧 Oli Imron mp3 📄 Oli Imron pdf 🔗 Oli Imron 🧠 Yodlash Oli Imron

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Muqaddas Qur'on

Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers