آل عمران سۈرىسى — ئايەت 101

1) لۇغەت ئىزاھاتى

• تَكْفُرُونَ: كۇفرىلىق قىلىسىلەر، ئىنكار قىلىسىلەر.
• تُتْلَىٰ: ئوقۇلۇپ بېرىلىدۇ.
• آيَاتُ اللَّهِ: ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى، يەنى قۇرئان كەرىم.
• يَعْتَصِم: ئىلتىجا قىلىدۇ، سىغىنىدۇ، مەھكەم تۇتىدۇ.
• صِرَاطٍ مُّسْتَقِيمٍ: توغرا يول، روشەن ۋە ئېنىق يول.

2) ئايەتنىڭ تەپسىرى

ئى مۆمىنلەر! سىلەر قانداقمۇ ئاللاھقا كۇفرىلىق قىلىسىلەر؟ ھالبۇكى سىلەرگە ئاللاھنىڭ ئايەتلىرى ئوقۇلۇپ بېرىلىۋاتىدۇ، پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالاممۇ ئاراڭلاردا تۇرۇپ، ئايەتلەرنى چۈشەندۈرۈپ بېرىۋاتىدۇ. سىلەرنىڭ ئىماندىن چىقىشىڭلار ئۈچۈن ھېچقانداق سەۋەب يوق، چۈنكى ئىماندا مۇستەھكەم تۇرۇش ئۈچۈن ئەڭ ئۇلۇغ ئىككى ئاساس — ئاللاھنىڭ كەلامى ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتى — سىلەرنىڭ ئاراڭلاردا مەۋجۇت. كىمكى ئاللاھقا سىغىنىپ، ئۇنىڭغا يۆلەنسە ۋە ئۇنىڭ كىتابى ۋە پەيغەمبىرىنىڭ سۈننىتىگە مەھكەم ئەسلىسە، ئاللاھ ئۇنى ھەقىقەتەن توغرا يولغا — ھېچقانداق ئېغىشى يوق روشەن يولغا — يېتەكلەيدۇ.

3) ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار

• ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۆمىنلەرنى ئىماندىن چىقىشتىن ئاگاھلاندۇرۇپ، ئۇلارنىڭ ئالدىدا تۇرغان ئۇلۇغ نېئمەتلەرنى ئەسكەرتىدۇ: قۇرئاننىڭ ئوقۇلۇشى ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ ئارىلىرىدا بولۇشى. بۇ ئىككى نەرسە ئىماننى ساقلاشنىڭ ئەڭ كۈچلۈك ۋاسىتىسىدۇر.
• ئاللاھقا سىغىنىش ۋە ئۇنىڭغا يۆلەنش توغرا يولغا يېتەكلىنىشنىڭ ئاچقۇچىدۇر. كىمكى ئاللاھقا مەھكەم ئەسلىسە، ئۇنىڭ قەلبى ھىدايەت نۇرى بىلەن يورۇتۇلىدۇ ۋە ھەق يولىدا مۇستەھكەم تۇرىدۇ.
• بۇ ئايەت ئىسلام ئۈممىتىگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، قۇرئان ۋە سۈننەتكە ئەسلىش ئىنساننى ھەر قانداق گۇمراھلىق ۋە ئېغىشتىن ساقلايدىغان ئەڭ ئىشەنچلىك پاناھگاھتۇر. شۇڭا ھەر بىر مۇسۇلمان قۇرئاننى كۆپ ئوقۇش، ئۇنىڭ مەنىسىنى چۈشىنىش ۋە پەيغەمبەر ئەلەيھىسسالامنىڭ سۈننىتىگە ئەمەل قىلىشقا ئىنتىلىشى كېرەك.
• ئاللاھنىڭ ھىدايىتى ئۇنىڭغا يۆلەنگەن كىشىلەرگە يېقىندۇر. ھەر قانداق قىيىنچىلىق ۋە شۈبھە پەيدا بولغاندا، ئاللاھقا سىغىنىش ۋە ئۇنىڭ كەلامىغا قايتىش ئەڭ توغرا چارىدۇر.