آل عمران سۈرىسى — ئايەت 100

1. لۇغەتتىكى مەنىلەر:

• «فَرِيقًا»: بىر گۇرۇھ، بىر تەۋە.
• «أُوتُوا الْكِتَابَ»: كىتاب بېرىلگەنلەر، يەنى يەھۇدىي ۋە ناسارالار.
• «يَرُدُّوكُم»: سىلەرنى قايتۇرىدۇ، ئەسلىگە قايتۇرىدۇ.
• «كَافِرِينَ»: كاپىر بولغان ھالەتتە.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئى مۆمىنلەر! ئەگەر سىلەر يەھۇدىي ۋە ناسارالاردىن بولغان بىر گۇرۇھنىڭ سۆزىگە قۇلاق سېلىپ، ئۇلارنىڭ كۆز قاراشلىرىنى ۋە مەسلىھەتلىرىنى قوبۇل قىلساڭلار، ئۇلار سىلەرنى ئىمانىڭلاردىن كېيىن كاپىرلىققا قايتۇرۇۋېتىدۇ. چۈنكى ئۇلارنىڭ دىلىدا ھەسەت ۋە ھىدايەتتىن چەتنەش بار، ئۇلار سىلەرنىڭ ھەق دىنغا ئېرىشكەنلىكىڭلەرنى كۆرۈپ ئىچى قىسىلىدۇ ۋە سىلەرنى ئازدۇرۇشقا تىرىشىدۇ. شۇڭا ئۇلارغا دىنىڭلاردا ئىشەنمەڭلار، ئۇلارنىڭ پىكرىنى ۋە مەسلىھىتىنى قوبۇل قىلماڭلار. ئۇلارنىڭ ئەقىل-پاراسىتىگە تايىنىپ دىنىڭلارنى بۇزۇپ قويماڭلار.

1. بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلار:

• ئىمان نېئمىتىنى قوغداش ۋە ئۇنىڭ قەدرىنى بىلىش كېرەك. ئىمان ئاللاھنىڭ ئەڭ ئۇلۇغ نېئمىتىدۇر، ئۇنى يوقىتىشتىن ساقلىنىش لازىم.
• مۆمىن كىشى دىنىدا ئېھتىياتچان بولۇشى، ھەق دىنغا زىيان يەتكۈزىدىغان كىشىلەرنىڭ سۆزلىرىگە ئىشەنمەسلىكى كېرەك.
• ئەھلى كىتابلارنىڭ ھەممىسى بىر خىل ئەمەس، ئۇلارنىڭ ئىچىدە مۆمىنلەرمۇ بار، ئەمما بۇ ئايەتتە ئىمانغا زىيان يەتكۈزىدىغان بىر گۇرۇھقا ئىشارە قىلىنغان.
• مۇسۇلمان كىشى ئۆز دىنىنى ئۆگىنىشى، ئەقىدىسىنى مۇستەھكەم قىلىشى كېرەك، شۇنداق قىلغاندا باشقىلارنىڭ شۈبھىلىرى ۋە ئازدۇرۇشلىرى ئۇنىڭغا تەسىر قىلالمايدۇ.
• ئاللاھ تائالا مۆمىنلەرنى ئاگاھلاندۇرۇپ، ئۇلارنى ھەق دىنىدا مۇستەھكەم تۇرۇشقا چاقىرىدۇ. بۇ ئايەت مۇسۇلمانلارغا ئۆزئارا ئىتتىپاق ۋە ئىناق بولۇشنى، ئىمانىنى قوغداشنى ئۆگىتىدۇ.