Oli Imron · 131/200
Tarjima Translit — Oli Imron surasi
وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ ۝١٣١
Wattaqun Naaral lateee u`iddat lilkaafireen
📖 O'zbek tilida
Ва кофирлар учун тайёрлаб қўйилган оловдан қўрқинг.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalima ma'nolari:

  • "Va ittaqu" – qo'rqing, saqlaning, o'zingizni himoya qiling.
  • "An-nor" – olov, ya'ni jahannam olovi.
  • "U'iddat" – tayyorlangan, hozirlangan.
  • "Lil-kofirin" – kofirlar uchun, ya'ni Allohni inkor etuvchilar uchun.

Tafsir:

Alloh taolo mo'min bandalariga O'zining azobidan qo'rqishni va O'zi tayyorlab qo'ygan jahannam olovidan saqlanishni buyuradi. Bu olov aslida kofirlar uchun tayyorlangan bo'lsa-da, gunohkor mo'minlar ham agar tavba qilmasdan, Allohning buyruqlariga bo'ysunmay yashasalar, unga duchor bo'lishlari mumkin. Shuning uchun har bir inson o'zi bilan bu olov o'rtasida to'siq – ya'ni taqvo, solih amallar va gunohlardan tiyilishni orqali himoya yostig'i hosil qilishi lozim. Bu oyat mo'minlarga ogohlantirish bo'lib, ularni gunohlardan saqlanishga va Allohning rahmatiga erishish yo'lida harakat qilishga chorlaydi. Bu eng qo'rqinchli oyatlardan biridir, chunki unda mo'minlar, agar taqvo qilmasalar, kofirlarga tayyorlangan azob bilan qo'rqitilmoqda.

Foydalar:

  • Bu oyat musulmonlarni doimiy hushyorlikka va gunohlardan saqlanishga undaydi, chunki azob faqat kofirlarga emas, balki gunohkor mo'minlarga ham tegishli bo'lishi mumkin.
  • Taqvo – bu insonni jahannamdan saqlaydigan eng kuchli himya ekanini o'rgatadi.
  • Allohning rahmati keng, ammo Uning azobi ham qattiq – bu muvozanatni tushunish mo'minni to'g'ri yo'lda mustahkam turadi.
  • Bu oyat mo'minlarni doimiy ravishda yaxshi amallar qilishga va yomon ishlardan tiyilishga rag'batlantiradi, chunki har bir amal insonni jannatga yaqinlashtiradi yoki jahannamdan uzoqlashtiradi.


📜 Oyat 129-133 — Oli Imron surasi

129وَلِلَّهِ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۚ يَغْفِرُ لِمَن يَشَاءُ وَيُعَذِّبُ مَن يَشَاءُ ۚ وَاللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ
Осмонлару ердаги нарсалар Аллоҳникидир. Хоҳлаган кишини мағфират қилади ва хоҳлаган кишини азоблайди. Аллоҳ гуноҳни мағфират қилувчи ва раҳмли зотдир.
130يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَأْكُلُوا الرِّبَا أَضْعَافًا مُّضَاعَفَةً ۖ وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
Эй иймон келтирганлар! Рибони бир неча баробар қилиб еманг. Аллоҳга тақво қилинг, шоядки нажот топсангиз.
131وَاتَّقُوا النَّارَ الَّتِي أُعِدَّتْ لِلْكَافِرِينَ
Ва кофирлар учун тайёрлаб қўйилган оловдан қўрқинг.
132وَأَطِيعُوا اللَّهَ وَالرَّسُولَ لَعَلَّكُمْ تُرْحَمُونَ
Аллоҳга ва Расулига итоат этинг. Шоядки раҳм қилинсангиз.
133۞ وَسَارِعُوا إِلَىٰ مَغْفِرَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ وَجَنَّةٍ عَرْضُهَا السَّمَاوَاتُ وَالْأَرْضُ أُعِدَّتْ لِلْمُتَّقِينَ
Роббингиздан бўлган мағфиратга ва кенглиги осмонлару ерча бўлган, тақводорлар учун тайёрлаб қўйилган жаннатга шошилинг.
Oli ImronQuron ro'yxati
200Oyat
MedinanRevelation
131Oyat

Tarjima — Oli Imron 131

Oli Imron surasi Oyat 131 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Ва кофирлар учун тайёрлаб қўйилган оловдан қўрқинг.

Sura Oyat 131/200 — Oli Imron surasi آل عمران (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Oli Imron surasi Tingla, Oli Imron surasi Tarjima, Oli Imron surasi mp3, Oli Imron surasi pdf. Oyat 129–133. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers