സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 131

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* وَاتَّقُوا: നിങ്ങൾ സൂക്ഷിക്കുക, ഭയപ്പെടുക, സംരക്ഷണം നേടുക.

* النَّارَ: നരകാഗ്നി.

* أُعِدَّتْ: ഒരുക്കിവെക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

* لِلْكَافِرِينَ: സത്യനിഷേധികൾക്ക് വേണ്ടി.

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു തൻ്റെ വിശ്വാസികളായ ദാസന്മാരോട് പറയുന്നു: നിങ്ങൾ ആ നരകാഗ്നിയെ ഭയപ്പെടുകയും അതിൽ നിന്ന് രക്ഷനേടാനുള്ള മാർഗം സ്വീകരിക്കുകയും ചെയ്യുക. അതായത്, നിങ്ങളുടെയും ആ നരകാഗ്നിക്കും ഇടയിൽ ഒരു കവചം ഉണ്ടാക്കുക. ഏത് നരകാഗ്നിയാണോ സത്യനിഷേധികൾക്ക് വേണ്ടി അല്ലാഹു ഒരുക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നത്, അതിനെ നിങ്ങൾ ഭയപ്പെടുക.

ഈ താക്കീത് വിശ്വാസികൾക്ക് അത്യന്തം ഗൗരവമുള്ളതാണ്. കാരണം, സത്യനിഷേധികൾക്ക് വേണ്ടി ഒരുക്കപ്പെട്ട ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് വിശ്വാസികളെ താക്കീത് ചെയ്യുന്നു എന്നത്, അവർ അനുസരണക്കേട് തുടരുകയാണെങ്കിൽ അവർക്കും ആ ശിക്ഷ നേരിടേണ്ടി വരുമെന്നതിൻ്റെ മുന്നറിയിപ്പാണ്. സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിലൂടെയും നിഷിദ്ധകാര്യങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിലൂടെയും മാത്രമേ ഈ നരകാഗ്നിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടാൻ കഴിയൂ.

ഓർക്കുക, അല്ലാഹു പറഞ്ഞത് "സത്യനിഷേധികൾക്ക് വേണ്ടി ഒരുക്കപ്പെട്ട നരകാഗ്നി" എന്നാണ്. എന്നാൽ, പാപികളായ വിശ്വാസികൾക്കും അവരുടെ പാപങ്ങളുടെ അളവനുസരിച്ച് ശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണ്ടി വന്നേക്കാം. അതിനാൽ, ഒരു വിശ്വാസിയും ഈ താക്കീതിൽ നിന്ന് അശ്രദ്ധനാകരുത്. അല്ലാഹുവിൻ്റെ കാരുണ്യത്തിൽ പ്രതീക്ഷയും അവൻ്റെ ശിക്ഷയെക്കുറിച്ച് ഭയവും ഒരുപോലെ ഉള്ളവരായിരിക്കണം.

ഈ വചനം നമ്മെ പഠിപ്പിക്കുന്ന പാഠം എന്തെന്നാൽ, നാം നമ്മുടെ ജീവിതത്തെ നിരന്തരം വിലയിരുത്തുകയും, അല്ലാഹുവിനോട് പശ്ചാത്തപിച്ച് മടങ്ങുകയും, അവൻ്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിച്ചും നിഷിദ്ധങ്ങൾ വർജ്ജിച്ചും നരകാഗ്നിയിൽ നിന്ന് രക്ഷനേടാൻ പരിശ്രമിക്കുകയും വേണം. അല്ലാഹു ഏറ്റവും ദയാലുവും കരുണാമയനുമാണ്; അവനിലേക്ക് മടങ്ങുന്നവരെ അവൻ സ്വീകരിക്കുകയും അവരുടെ പാപങ്ങൾ പൊറുത്തുകൊടുക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.