સૂરા આલ-ઇમરાન — આયત 177

1. શબ્દોના અર્થ:

• اشْتَرَوُا: ખરીદ્યું, બદલી નાખ્યું, અદલાબદલી કરી.
• الْكُفْرَ: અવિશ્વાસ, ઇનકાર, કુફ્ર.
• بِالْإِيمَانِ: ઈમાનના બદલામાં, વિશ્વાસના બદલામાં.
• لَن يَضُرُّوا: તેઓ કોઈ નુકસાન પહોંચાડી શકશે નહીં.
• عَذَابٌ أَلِيمٌ: દુઃખદાયક યાતના, પીડાદાયક અઝાબ.

1. આયતનો તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા આ આયતમાં ફરમાવે છે કે જે લોકોએ ઈમાનને છોડીને કુફ્રને અપનાવી લીધું, એટલે કે ઈમાનના બદલામાં અવિશ્વાસને ખરીદી લીધો, તેઓ અલ્લાહને કોઈ પણ પ્રકારનું નુકસાન પહોંચાડી શકશે નહીં. અલ્લાહ તઆલા તો સર્વશક્તિમાન અને બેનિયાઝ છે, તેમને કોઈની જરૂર નથી. આ લોકોનું આ કૃત્ય તેમને પોતાને જ નુકસાન પહોંચાડે છે. અને આખિરતમાં તેમના માટે દુઃખદાયક યાતના છે, જે તેમને ખૂબ જ પીડા આપશે.

આ આયત એ વાતની સ્પષ્ટતા કરે છે કે ઈમાન છોડીને કુફ્ર અપનાવનાર વ્યક્તિ અલ્લાહને કોઈ નુકસાન નથી પહોંચાડતો, પરંતુ તે પોતાના જ આત્માને નુકસાન પહોંચાડે છે. અલ્લાહની દીનની શાનમાં કોઈ કમી નથી આવતી, ઉલટું આવા લોકો પોતે જ આખિરતની કઠોર યાતનાના હકદાર બની જાય છે.

1. આયતમાંથી શીખ:

• અલ્લાહ તઆલા બેનિયાઝ છે, તેમને કોઈની ઈબાદત કે ઈમાનની જરૂર નથી, પરંતુ આપણને તેમની ઈબાદત અને ઈમાનની જરૂર છે.
• ઈમાન એ સૌથી મોટી નેઅમત છે, જેને ગુમાવવો એ સૌથી મોટું નુકસાન છે.
• કુફ્ર અપનાવનાર વ્યક્તિ પોતાનું જ નુકસાન કરે છે, અલ્લાહને કે દીનને કોઈ નુકસાન પહોંચાડી શકતો નથી.
• આખિરતમાં દુઃખદાયક યાતના એ કુફ્રનું પરિણામ છે, જે આપણને ઈમાન પર મજબૂત રહેવાની પ્રેરણા આપે છે.
• ઈમાનની નેઅમતની કદર કરવી જોઈએ અને તેને ક્યારેય ગુમાવવું ન જોઈએ, કારણ કે તે જ આપણી સફળતા અને જન્નતની ચાવી છે.
• અલ્લાહની રાહમાં ચાલનારા માટે આ આયત એક ચેતવણી છે કે ઈમાનથી વિમુખ થવું એ પોતાના વિનાશને આમંત્રણ આપવા સમાન છે.