ሱረቱ አል-ኢምራን — አንቀጽ 200

የቃላት ማብራሪያ፦

• اصْبِرُوا: ታገሡ፣ መጽናት ያዙ።
• صَابِرُوا: በመታገስ ተፎካከሩ፣ ጠላቶቻችሁን በመጽናት አሸንፉ።
• رَابِطُوا: በድንበር ላይ ተቀምጣችሁ ጠብቁ፣ ጽኑ።
• تُفْلِحُونَ: ትድናላችሁ፣ ትሳካላችሁ።

የአንቀጹ ትርጉምና ማብራሪያ፦

እናንተ በአላህና በመልእክተኛው ያመናችሁ ሆይ! በሃይማኖታችሁ ላይ በሚደርስባችሁ ድካምና ፈተና ሁሉ ታገሡ፤ በስርዓቱ ላይ በሚጠበቅባችሁ ታዛዥነትም ጽኑ። በዚህም ብቻ አትቁሙ፤ ከጠላቶቻችሁ ይልቅ በመጽናት ተፎካከሩ፤ እነሱ ከእናንተ የበለጠ ታጋሽ እንዳይሆኑ በትዕግስት አሸንፏቸው። በአላህ መንገድ ላይ በሚደረግ ትግል በድንበር ላይ ተቀምጣችሁ ጠብቁ፤ ራሳችሁንም ለጠላት አትልቀቁ። በሁሉም ሁኔታችሁ አላህን ፍሩ፤ ትእዛዞቹን በመፈጸም ከእርሱ የከለከላቸውንም በመተው ጥንቃቄ አድርጉ። ይህን ብታደርጉ በዓለምም በመጨረሻውም የምትፈልጉትን ድልና ውለታ ታገኛላችሁ፤ ከእሳት ትድናላችሁ፤ ገነትንም ትገባላችሁ።

ይህች አንቀጽ ለአማኞች ትልቅ መመሪያና ማበረታቻ ናት። እምነት በቃል ብቻ አይደለም፤ በትዕግስት፣ በመጽናትና በአላህ ፍርሃት የሚታወቅ ነው። በህይወታችን ውስጥ የሚመጡ መከራዎች እምነታችንን እንዲያበላሹ አንፍቀድ፤ በእያንዳንዱ ፈተና ውስጥ የአላህን ቃል ኪዳን እናስታውስ። እንዲሁም ከክፉ ሰዎችና ከጠላቶች ጋር በምናደርገው ትግል በመጽናት እንቀድም፤ በመልካም ምግባርና በትዕግስት እንላቀቃቸው። በዚህም ሁሉ አላህን መፍራትን አንዘንጋ፤ እርሱ የሚፈልገውን እንፈጽም፤ የከለከለውንም እንተው። ይህን ያደረገ ሰው በዚህ ዓለምም በመጨረሻውም ድል ይነሳል፤ የአላህን ውዴታና ገነትን ያገኛል። እንግዲህ ወደዚህ መንገድ እንምጣ፤ በትዕግስትና በታዛዥነት ልባችንን እናጽዳ፤ የቁርአንን ብርሃን በህይወታችን እናድርግ። አላህ ሁላችንንም ከእርሱ በሚያስደስት መንገድ ላይ አጽናን፤ በትዕግስትና በቅንነት የሚጠብቁትን ሁሉ የድል ውለታውን ይስጣቸው። አሚን።