Soera Aal-Imran — Vers 37

Woordverklaringen:

• Al-Mihrab: een verheven plaats in de gebedsruimte, een afgezonderde verheven plek.
• Rizq: levensonderhoud, voorziening.
• Bi-ghayri hisab: zonder beperking of berekening, overvloedig en onvoorwaardelijk.

Tafsir (Uitleg):

Allah, de Verhevene, aanvaardde het gelofte van de moeder van Maryam (vrede zij met haar) op de meest voortreffelijke wijze. Hij schonk haar een dochter die gezegend zou worden met een bijzondere status. Allah liet haar opgroeien in een voortreffelijke omgeving, met een goede opvoeding en een gezegend karakter. Hij opende de harten van de vrome dienaren voor haar, en maakte dat Zakariyya (vrede zij met hem) – de echtgenoot van haar tante en een van de grootste profeten van die tijd – haar onder zijn hoede nam en haar verzorgde.

Telkens wanneer Zakariyya haar bezocht in de gebedsplaats, vond hij bij haar een overvloedige en onverwachte voorziening: vruchten van de zomer in de winter en vruchten van de winter in de zomer, terwijl de deuren gesloten waren en niemand haar kon bereiken. Verbaasd vroeg hij haar: "O Maryam, waar komt dit vandaan?" Zij antwoordde met een diep geloof en overtuiging: "Dit is van Allah. Voorwaar, Allah voorziet wie Hij wil, zonder enige beperking of berekening."

Dit is een prachtig voorbeeld van de zegeningen die Allah schenkt aan Zijn oprechte dienaren die zich volledig aan Hem toewijden. Maryam was een jong meisje dat zich volledig aan de aanbidding van Allah wijdde, en Allah eerde haar met een wonderbaarlijke voorziening die de natuurlijke wetten tartte. Dit leert ons dat wanneer een dienaar zich oprecht aan Allah toevertrouwt, Allah hem of haar op wegen voorziet die men zich niet kan voorstellen.

Een boodschap voor de lezer:

Deze gezegende vrouw, Maryam, werd door Allah uitverkoren vanwege haar oprechtheid, haar toewijding en haar vertrouwen in Allah. Haar verhaal is een bron van inspiratie voor elke moslim en moslima: wanneer je je leven wijdt aan de aanbidding van Allah en op Hem vertrouwt, zal Hij je voorzien op manieren die je nooit had kunnen verwachten. Allah is de Schenker van levensonderhoud, en Zijn deuren van genade zijn altijd open voor degenen die oprecht naar Hem toekeren. Laat dit verhaal je aansporen om je band met Allah te versterken, want Hij is Degene Die voorziet zonder enige beperking, en Hij houdt van degenen die op Hem vertrouwen.