Сура Аль Имран — Аят 4

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• هُدًى — руководство, наставление на прямой путь.
• الْفُرْقَان — Различающее (одно из названий Корана), то, что отделяет истину ото лжи.
• عَزِيزٌ — Всемогущий, Непобедимый, Тот, перед Кем всё ничтожно.
• ذُو انتِقَامٍ — Обладатель возмездия, Тот, Кто наказывает тех, кто отверг Его знамения и восстал против истины.

Толкование аята:

Всевышний Аллах напоминает нам о Своей великой милости: Он ниспослал Пророку Мухаммаду ﷺ Коран — Писание, исполненное правды. В нём нет ни малейшей лжи: его сообщения абсолютно достоверны, а его законы — справедливы. Коран подтверждает истинность предыдущих небесных книг и не противоречит им, ведь все они исходят от Одного Господа.

До Корана Аллах ниспослал Таурат (Тору) Мусе (мир ему) и Инджиль (Евангелие) Исе (мир ему). Эти Писания были светом и руководством для людей своего времени — они указывали путь к тому, что приносит пользу в религии и в мирской жизни. А затем Аллах ниспослал Коран — Различающее, которое отделяет истину ото лжи, прямой путь от заблуждения, дозволенное от запретного.

Затем Всевышний предупреждает: те, кто отверг знамения Аллаха и не уверовал в них, понесут суровое наказание. Ведь Аллах — Всемогущий, никто не способен противостоять Ему или уйти от Его возмездия. Он непременно взыщет с тех, кто счёл ложью Его знамения и ослушался Его повелений.

Назидание для сердца:

Задумайся, брат и сестра, над этой милостью! Аллах не оставил человечество без guidance — Он последовательно посылал Свои Писания, чтобы люди знали, зачем они созданы и как достичь счастья в обоих мирах. Коран — последнее и сохранённое Писание, обращённое ко всему человечеству до Судного дня. Открой же своё сердце для его света, ибо в нём — исцеление от сомнений и путь к довольству Всевышнего. Не будь из тех, кто отвернулся, ведь награда верующих — Рай, а наказание отвергающих — сурово. Пусть Аллах приведёт нас всех к прямому пути и сделает нас из числа тех, кто слушает слово и следует наилучшему из него!