Ali-İmran surəsi — Ayə 4

Kəlmələrin mənaları:

• Əl-Furqan: Haqqı batildən, doğrunu yalandan ayıran deməkdir. Burada Qurani-Kərim nəzərdə tutulur.
• Əziz: Qalib, hər şeyə gücü çatan, heç kəsin məğlub edə bilmədiyi deməkdir.
• Zü intiqam: İntiqam sahibi, günahkarları əməllərinə görə cəzalandıran deməkdir.

Təfsir:

Ey Peyğəmbər! Allah-Taala sənə Quranı haqq olaraq nazil etdi. Bu Quran özündən əvvəl nazil olmuş bütün ilahi kitabları təsdiq edir və onlarla heç bir ziddiyyəti yoxdur. Allah Musaya Tövratı, İsaya İncili səndən əvvəl nazil etmişdi. Bu kitabların hamısı insanları doğru yola yönəltmək, onların din və dünya işlərini nizama salmaq üçün göndərilmişdi. Daha sonra Allah Furqanı – Qurani-Kərimi nazil etdi ki, haqqı batildən, doğrunu yalandan ayırsın. Bu kitab bütün bəşəriyyət üçün ən böyük hidayət və nur mənbəyidir.

Allahın ayələrinə, nazil etdiyi kitablara və göndərdiyi peyğəmbərlərə küfr edənləri isə çox şiddətli bir əzab gözləyir. Onlar Allahın qüdrətini inkar etməklə özlərinə zülm edirlər. Allah isə Əzizdir – qalibdir, heç nə Ona qalib gələ bilməz. O, Zü intiqamdır – haqqı inkar edənlərdən, peyğəmbərlərini yalanlayanlardan və əmrlərinə qarşı çıxanlardan mütləq intiqam alacaqdır.

Ey insanlar! Bu müqəddəs kitab sizin üçün ən böyük nemətdir. Ona sarılın, onun hökmlərinə əməl edin ki, hər iki dünyada xilas olasınız. Unutmayın ki, Allahın vədi haqdır və Onun cəzası çox şiddətlidir. Quranın nuru ilə işıqlanın, onun göstərdiyi yolla gedin ki, əbədi səadətə qovuşasınız. Allah sizi sevənləri sevir, Ona tərəf yönələnləri isə ən gözəl mükafatlarla mükafatlandırır.