Surja Ali-Imran — Ajet 4

Kuptimet e fjalëve:

• El-Furkan: Libri që dallon të vërtetën nga e pavërteta, e mirën nga e keqja; këtu nënkuptohet Kur’ani Famëlartë.
• Aziz: I Plotfuqishmi, që nuk mund të mposhtet nga askush.
• Dhu Intiqam: Zotëruesi i ndëshkimit të ashpër ndaj atyre që i kundërvihen Atij dhe mohojnë shenjat e Tij.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar i zbriti Profetit Muhamed (paqja qoftë mbi të) Kur’anin me të vërtetën absolute, i cili konfirmon librat e mëparshëm hyjnorë dhe nuk bie në kundërshtim me ta. Para Kur’anit, Ai i zbriti Tevratin Musait (paqja qoftë mbi të) dhe Inxhilin Isait (paqja qoftë mbi të), të cilët ishin udhërrëfyes dhe dritë për njerëzimin, duke i drejtuar njerëzit drejt besimit të drejtë dhe rregullimit të çështjeve të fesë dhe jetës së tyre. Më pas, Ai zbriti Kur’anin Famëlartë si dallues midis së vërtetës dhe gënjeshtrës, udhëzimit dhe humbjes. Ata që mohojnë shenjat e Allahut të zbritura në librat e Tij, për ta është përgatitur dënim i rëndë dhe vuajtje e madhe. Allahu është i Plotfuqishëm, që nuk mund t’i shpëtojë askush, dhe është ndëshkues i ashpër ndaj atyre që mohojnë argumentet e Tij dhe refuzojnë njëshmërinë e Tij.

Përfitimet e nxjerra nga ajeti:

1. Kur’ani Famëlartë është libri i fundit hyjnor që konfirmon librat e mëparshëm dhe dëshmon për vërtetësinë e tyre, gjë që e forcon besimin e muslimanit në të gjithë të dërguarit dhe librat e Allahut.
2. Të gjithë librat hyjnorë kanë një qëllim të përbashkët: udhëzimin e njerëzimit drejt së mirës dhe lumturisë në këtë botë dhe në botën tjetër.
3. Mohimi i shenjave të Allahut dhe refuzimi i tyre është shkak për dënim të rëndë, prandaj muslimani duhet të jetë i kujdesshëm dhe të mos i marrë lehtë argumentet e Allahut.
4. Njohja e emrave të Allahut "El-Aziz" dhe "Dhu Intiqam" e mbush zemrën e besimtarit me frikë respektuese ndaj Allahut dhe e largon atë nga mosbindja, duke e ditur se Allahu është i Plotfuqishëm dhe nuk i shpëton askush nga ndëshkimi i Tij.