Sura Al-Imran — Vers 51

Ordforklaringer:

• "Rabb" (رب): Herre, Opholder, Opdrager og Hersker over alting. Det betyder, at Allah er den, der skaber, forsørger og styrer alle skabninger.
• "Sirat mustaqim" (صراط مستقيم): Den lige vej, den rette vej, som er fri for afvigelser og fejl.

Fortolkning af verset:

I dette vers lærer profeten Jesus (fred være med ham) sit folk, at Allah alene er hans Herre og deres Herre. Han understreger, at han selv er en tjener ligesom dem, og at ingen af dem har nogen guddommelig status. Budskabet er klart: I skal udelukkende tilbede Allah, for Han er den eneste, der fortjener tilbedelse, lydighed og ærefrygt. Jesus (fred være med ham) gør det også klart, at dette budskab – at tilbede Allah alene – er den lige og sande vej, som fører til frelse og lykke, og som ikke har nogen krumninger eller afvigelser. Det er den vej, som alle profeter har kaldt deres folk til, og som er vidnet om at være den rette vej.

Udledte visdomme og formaninger:

• At tilbede Allah alene er kernen i alle profeters budskab, fra Adam til Muhammed (fred være med dem alle). Dette vers viser, at profeten Jesus (fred være med ham) ikke kaldte til sig selv, men til Allah, hvilket bekræfter islams budskab om ren monoteisme (Tawhid).
• Verset lærer os ydmyghed: Selv de store profeter er tjenere for Allah og ikke mere end det. Dette opfordrer os til at være ydmyge over for Allah og ikke ophøje nogen skabning til guddommelig status.
• Den lige vej (Sirat al-Mustaqim) er den vej, der fører til Allahs tilfredshed og paradis. Ved at følge denne vej opnår den troende tryghed i denne verden og frelse i det hinsides.
• Verset opfordrer os til at gøre vores tilbedelse oprigtig og udelukkende for Allah, fordi Han er vores eneste Herre og Opholder, som giver os liv, mad og beskyttelse. Derfor er det naturligt, at vi udelukkende vender os mod Ham i tilbedelse og bøn.