Аль Имран сүрәсе — Аять 88

Сүзләрнең мәгънәләре:

• خَالِدِينَ — мәңге калучылар, даими торучылар.
• لَا يُخَفَّفُ — җиңеләйтелми, киметелми.
• الْعَذَابُ — ґәзап, газап.
• وَلَا هُمْ يُنظَرُونَ — аларга (ґәзаптан арыну яки тәүбә өчен) вакыт бирелми, кичектерелмиләр.

Аять тәфсире:

Бу аять Аллаһның рәхмәтеннән ерак төшкән, ләгънәткә дучар булган кешеләрнең хәлен сурәтли. Алар ут эчендә мәңге калачаклар, аннан чыга алмаячаклар. Аларга ґәзапның берникадәр җиңеләйтелүе дә булмаячак, ягъни аларга бер мизгел булса да рәхәтлек, ял итү бирелмәячәк. Шулай ук аларга ґәзапны кичектерү яки тәүбә итү, гафу сорау өчен мөмкинлек тә бирелмәячәк. Бу — аларның хәленең иң авыр һәм өметсез икәнен күрсәтә: алар өчен бернинди дә коткару юлы юк, ґәзап аларны һәрьяклап чолгап алачак һәм мәңгегә дәвам итәчәк.

Аятьтән алынган гыйбрәтләр:

1. Аллаһның рәхмәтеннән мәхрүм калу — иң зур югалту, чөнки ул мәңгелек ґәзапка китерә.
2. Дөньядагы гөнаһларның нәтиҗәсе — ахирәттәге авыр ґәзап, шуңа күрә һәрберебез гөнаһлардан читләшеп, тәүбә итәргә ашыгырга тиеш.
3. Аллаһның рәхмәте һәм гафу итүе — бөек нигъмәт, ул әле бу дөньяда безгә тәүбә итеп, кире кайтырга мөмкинлек бирә. Бу мөмкинлекне кулланып калырга кирәк.
4. Ислам диненең матурлыгы шунда: ул кешеләрне Аллаһның рәхмәтенә, мәңгелек бәхеткә илтә, ә гөнаһлардан сакланырга өнди.