സൂറ ആൽ-ഇംറാൻ — ആയത്ത് 88

പദാർത്ഥ വിവരണം:

• خَالِدِينَ: ശാശ്വതമായി തങ്ങുന്നവരായിക്കൊണ്ട്.
• لَا يُخَفَّفُ: ലഘൂകരിക്കപ്പെടുകയില്ല.
• الْعَذَابُ: ശിക്ഷ.
• يُنظَرُونَ: അവർക്ക് അവസരം നൽകപ്പെടുകയില്ല, വൈകിപ്പിക്കപ്പെടുകയില്ല.

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അവർ നരകത്തിൽ ശാശ്വതമായി തങ്ങിക്കൊള്ളുന്നവരായിരിക്കും. അവരുടെ ശിക്ഷ ഒട്ടും ലഘൂകരിക്കപ്പെടുകയില്ല; അൽപ്പം ആശ്വാസം ലഭിക്കുന്നതിനോ അവരുടെ വേദന കുറയ്ക്കുന്നതിനോ വേണ്ടി ശിക്ഷയിൽ യാതൊരു കുറവും വരുത്തപ്പെടുകയില്ല. അവർക്ക് ഒരു ഒഴികഴിവ് പറയാനോ പശ്ചാത്താപം ചെയ്ത് മടങ്ങിവരാനോ അവസരം നൽകപ്പെടുകയുമില്ല. അവരുടെ ശിക്ഷ തുടർച്ചയായും സ്ഥിരമായും തന്നെ നിലനിൽക്കും. ശിക്ഷയിൽ നിന്ന് ഒഴിവാക്കപ്പെടുകയോ വൈകിപ്പിക്കപ്പെടുകയോ ചെയ്യില്ല. അതായത്, ശിക്ഷയുടെ ലഘൂകരണമോ മാറ്റിവയ്ക്കലോ എന്നീ രണ്ട് ആശ്വാസ മാർഗ്ഗങ്ങളും അവർക്ക് തികച്ചും നിഷേധിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു.

പ്രയോജനങ്ങൾ:

1. അല്ലാഹുവിന്റെ ശിക്ഷ ഭയങ്കരവും ഗൗരവമേറിയതുമാണ്. അതിനാൽ വിശ്വാസികൾ അല്ലാഹുവിന്റെ കൽപ്പനകൾ ലംഘിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കണം.
2. പാപങ്ങളിൽ സ്ഥിരത പുലർത്തുന്നതും പശ്ചാത്താപം ചെയ്യാതിരിക്കുന്നതും വലിയ നാശത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു. അതിനാൽ ഓരോ വ്യക്തിയും ജീവിതത്തിൽ പശ്ചാത്താപത്തിന്റെയും മാപ്പ് ചോദിക്കലിന്റെയും വാതിൽ തുറന്നിടണം.
3. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യവും ക്ഷമയും ഈ ലോകത്ത് വളരെ വിശാലമാണ്. എന്നാൽ മരണശേഷം അതിനുള്ള അവസരം അവസാനിക്കുന്നു. അതിനാൽ ജീവിച്ചിരിക്കുമ്പോൾ തന്നെ സൽകർമ്മങ്ങളിലൂടെയും സത്യവിശ്വാസത്തിലൂടെയും രക്ഷ നേടാൻ ശ്രമിക്കണം.
4. ഈ ലോകത്തെ ജീവിതം പരീക്ഷണമാണ്; അതിനാൽ അല്ലാഹുവിനെ അനുസരിച്ച് ജീവിക്കുകയും അവന്റെ ശിക്ഷയെ ഭയപ്പെടുകയും ചെയ്യുന്നവർ വിജയികളാകും.