Sure Luqman — Vers 30

Ord- og uttrykksforklaringer:

• «الْحَقّ» (al-Haqq): Sannheten, den som er sann i sitt vesen, sine egenskaper og sine handlinger.
• «الْبَاطِل» (al-Bāṭil): Det falske, det som er uten grunnlag og realitet.
• «الْعَلِيّ» (al-ʿAliyy): Den Høyeste, den som er opphøyet over alle sine skapninger i sitt vesen, sin makt og sin autoritet.
• «الْكَبِير» (al-Kabīr): Den Store, den som er større enn alt og alle, og som alt annet er underlagt.

Tolkning av verset:

Dette verset viser at alt det som er nevnt tidligere – Guds tegn i naturen, hans skapelse og hans fullkomne styre – er bevis på at Allah alene er Sannheten. Han er sann i sitt vesen, sine egenskaper og sine handlinger. Alt som menneskene tilber og påkaller i stedet for Ham – som avguder og falske guder – er ren løgn og tomhet, uten noen virkelighet eller grunnlag. Videre understreker verset at Allah er Den Høyeste, opphøyet over alle sine skapninger i sitt vesen, sin makt og sin autoritet, og at Han er Den Store, større enn alt, og at alt annet er underlagt Ham. Derfor er Han alene verdig til å tilbes, og ingen andre kan sidestilles med Ham.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset lærer oss at sannheten er én og klar: Allah er den eneste sanne gud, og alt annet som tilbes er falskt og uten verdi.
• Det minner oss om Guds storhet og opphøyethet, noe som fyller hjertet med ærefrykt og ydmykhet overfor Ham.
• Det styrker troen på at Allahs makt og autoritet er overlegen alt, og at vi derfor trygt kan stole på Ham og overgi oss til Ham.
• Verset oppfordrer oss til å frigjøre oss fra all falsk tilbedelse og vende oss helhjertet til Allah, som er den eneste som fortjener vår tilbedelse og lydighet.