سورہ لقمان — آیت 30

معانی الفاظ:

• ذٰلِكَ: یہ سب (جو پہلے ذکر ہوا)۔
• الْحَقُّ: حقیقت میں برحق، جس کا وجود اور صفات حقیقی ہوں۔
• الْبَاطِلُ: جھوٹا، معدوم، جس کی کوئی حقیقت نہ ہو۔
• الْعَلِیُّ: بلند و بالا، جو اپنی ذات، قدرت اور شان میں سب سے اعلیٰ ہو۔
• الْكَبِیرُ: عظیم، جس سے بڑا کوئی نہ ہو، جو ہر چیز سے بڑا ہو۔

تفسیر:

یہ جو کچھ تم نے دیکھا اور سنا ہے کہ اللہ نے آسمانوں اور زمین کو پیدا کیا، سورج اور چاند کو مسخر کیا، رات اور دن کو گردش میں رکھا، اور یہ کہ اللہ ہی کی طرف سب کچھ لوٹتا ہے، یہ سب کچھ اس لیے ہے تاکہ تمہیں یقین ہو جائے کہ اللہ ہی حقیقت میں برحق ہے۔ وہ اپنی ذات میں، اپنی صفات میں اور اپنے افعال میں حق ہے۔ اس کی ذات کا وجود حق ہے، اس کی صفات جیسے علم، قدرت، رحمت، حکمت سب حق ہیں، اور اس کے افعال یعنی جو کچھ وہ کرتا ہے سب حق اور حکمت پر مبنی ہیں۔

اور یہ کہ مشرکین اللہ کے سوا جن چیزوں کو پکارتے ہیں، جن کی عبادت کرتے ہیں، وہ سب باطل ہیں۔ ان کی کوئی حقیقت نہیں، وہ نہ کچھ بنا سکتے ہیں نہ کسی کو فائدہ یا نقصان پہنچا سکتے ہیں۔ وہ محض وہم اور خیال ہیں، جنہیں لوگوں نے خود تراش لیا ہے۔ یہ بت، یہ مورتیاں، یہ ستارے، یہ جن، سب باطل ہیں، کیونکہ حقیقت میں عبادت کے لائق صرف وہی ہے جو خود خالق ہو، رازق ہو، مالک ہو، اور وہ صرف اللہ ہے۔

اور یہ بھی کہ اللہ ہی العلیٰ ہے، یعنی وہ اپنی ذات میں، اپنی قدرت میں، اپنے غلبے میں تمام مخلوقات سے بلند و بالا ہے۔ کوئی چیز اس سے اوپر نہیں، کوئی اس پر غالب نہیں آ سکتا۔ وہ الکبیر ہے، یعنی وہ ہر چیز سے بڑا ہے، اس کی عظمت کا کوئی اندازہ نہیں کر سکتا۔ اس کی ذات سے بڑھ کر کوئی نہیں، اس کی صفات سے بڑھ کر کوئی صفت نہیں، اس کے حکم سے بڑھ کر کوئی حکم نہیں۔ تمام مخلوقات اس کے سامنے چھوٹی اور عاجز ہیں، سب اس کی قدرت کے تابع ہیں۔

یہی وجہ ہے کہ وہ تنہا عبادت کا مستحق ہے، کوئی اس کا شریک نہیں، کوئی اس کے برابر نہیں۔ جب یہ حقیقت واضح ہے تو پھر اسی کی طرف رجوع کرو، اسی کی عبادت کرو، اسی سے مدد مانگو، اور اسی پر بھروسہ کرو۔ یہی نجات کا راستہ ہے، یہی سیدھا راستہ ہے۔ اللہ تعالیٰ نے یہ سب کچھ اس لیے بیان فرمایا تاکہ لوگ اپنی جہالت اور غفلت سے نکل کر حق کو پہچانیں، اور اپنے خالق و مالک کی عبادت میں لگ جائیں۔ جو شخص ان حقیقتوں کو سمجھ لے اور ان پر عمل کرے، وہ دنیا میں بھی کامیاب ہے اور آخرت میں بھی۔ اللہ تعالیٰ اپنے بندوں پر بہت مہربان ہے، وہ چاہتا ہے کہ لوگ سیدھے راستے پر آئیں اور اس کی رحمت سے فیض یاب ہوں۔