Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
翻訳 — Tafsir
語句の解説:
- الْحَقُّ(真理):存在・属性・行為のすべてにおいて確固として変わらない真実のこと。
- الْبَاطِلُ(虚妄):根拠がなく、消え去るべき偽りのもの。
- الْعَلِيُّ(至高者):その本質・力・支配において、すべての被造物の上に高くあられる方。
- الْكَبِيرُ(大いなる方):すべてのものよりも大きく、何ものも彼と並ぶことがない方。
解釈:
この一節は、前の節で述べられたアッラーの偉大な御業と摂理(海を従わせ、昼夜を巡らせ、恩恵を授けることなど)が、まさにアッラーご自身の真実性を証明していることを示しています。すなわち、これらの驚くべき現象は、アッラーのみが真の神であり、その存在・属性・行為のすべてにおいて真理であることを証言しています。
そして、かれを差し置いて人々が祈るもの——偶像や偽りの神々——は、すべて虚妄であり、何の実体もなく、消え去るべきものです。それらは創造もせず、恩恵も与えず、祈りに応えることもできません。
さらに、アッラーは「至高者(アル=アリー)」であり、その本質・力・威光においてすべての被造物の上に高くあられ、「大いなる方(アル=カビール)」であり、あらゆるものよりも大きく、かれに匹敵するものも、かれの共同者となりうるものも存在しません。したがって、かれだけが崇拝に値するお方であり、かれ以外のすべてはかれに従属する被造物にすぎません。
この節から得られる教訓と導き:
- この宇宙に存在するすべての秩序と恩恵は、アッラーの真実性を証明する生きた証拠であり、信仰者はこれらの現象を観察するたびに、かれへの確信を深めることができます。
- 虚妄なものへの信仰は、結局は失望と虚しさをもたらします。真の幸福は、真理であるアッラーにのみ心を向けることにあります。
- アッラーの至高性と大いなることを認識することは、人間に謙虚さをもたらし、被造物である自分を誇ることなく、かれの前でへりくだる心を育みます。
- この一節は、イスラームの核心的な信仰(タウヒード)を美しく表現しており、信仰者が日々の生活の中でアッラーの偉大さを思い起こし、かれだけを信頼し、かれだけに祈ることを促します。
📜 節 28-32 — スーラ ルクマーン
翻訳 — ルクマーン 30
スーラ ルクマーン 節 30 - 読む, 聴く, 翻訳, 日本語 : それはアッラーこそが真理であられるためである。かれを差し置いて,あなたがたの祈るのは虚偽のものである。本当にアッラーこそは,至高にして至大であられる。スーラ 節 30/34 — スーラ ルクマーン لقمان (Meccan). 読む 聴く 翻訳 (日本語). 聴く: スーラ ルクマーン 聴く, スーラ ルクマーン 翻訳, スーラ ルクマーン mp3, スーラ ルクマーン pdf. 節 28–32. 日本語意味: 한국어.
クルアーン
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


