スーラ アル・アハザーブ — 節 27

語句の解説：

• أَوْرَثَكُمْ：あなたがたに相続させた、つまり所有させたという意味。
• دِيَارَهُمْ：彼らの住居・家屋。
• لَمْ تَطَئُوهَا：あなたがたがまだ足を踏み入れていない土地。ここでは後に征服されることになる土地を指す。

解釈：

アッラーは、かれらの滅亡の後、信仰者たちに彼らの土地を相続させられました。そこには農作物やナツメヤシの木々が含まれ、また彼らの家屋や財産、武器や家畜などの動産も含めて、すべてをあなたがたの所有とされました。さらに、まだあなたがたが足を踏み入れたことのない土地——すなわち、その堅固さと守りの強さゆえに容易に近づけなかった地——をも相続させると約束されました。これは後に実現する約束であり、信仰者たちへの吉報でした。実際、この後にハイバルの地が征服され、ムスリムたちの手に渡りました。そして、この「まだ足を踏み入れていない土地」には、復活の日までにイスラームの旗の下で開かれるすべての土地が含まれるという解釈もあります。アッラーはすべてのことに全能であり、何ものもかれを妨げることはできません。

この節から得られる教訓と恵み：

1. アッラーは信仰者を決して見捨てられず、艱難の後に必ず勝利と安泰を与えてくださる。これは信仰者の心に希望と確信を植え付ける。
2. アッラーの約束は真実であり、必ず実現する。たとえ遅れても、その実現を疑ってはならない。
3. アッラーの全能性は完全であり、かれにとって不可能なことは何もない。この認識は、いかなる困難に直面しても信仰者の心を強固にする。
4. イスラームの歴史を通じて、信仰者たちが受けた勝利と恵みは、アッラーの助けと約束の真実性を示す生きた証拠である。これにより、現代のムスリムも同じ確信を持って歩むことができる。