سوره احزاب — آیه 27

معانی کلمات:

• أَوْرَثَكُمْ: شما را وارث (مالک) آنان گردانید.
• دِيَار: جمع «دار» به معنای خانهها و مسکنها.
• لَمْ تَطَؤُوهَا: پا بر آنجا ننهادهاید و به آن دست نیافتهاید.

تفسیر آیه:

ای مؤمنان! خداوند پس از نابودی دشمنانتان (بنیقریظه)، زمینها، خانهها و اموال آنان را — چه اموال منقول مانند زیورآلات، سلاح و چهارپایان و چه غیرمنقول مانند مزارع و دژهای استوار — به شما واگذار کرد و شما را وارث آنان ساخت. همچنین زمینی را به شما وعده داد که هنوز بر آن گام ننهادهاید و به سبب قدرت و استواری اهلش، توانایی دستیابی به آن را نداشتهاید؛ اما خداوند آن را نیز به شما خواهد سپرد (مانند سرزمین خیبر که پس از این فتح خواهد شد). این وعده، بشارتی برای مؤمنان است که پیروزیهای آینده نیز در انتظار آنان است. و خداوند بر هر کاری تواناست و هیچ چیز برای او دشوار نیست؛ اوست که دشمنان را ذلیل و مؤمنان را عزیز میگرداند.

فواید و پیامهای آیه:

• پیروزی و بهرهمندی از اموال و سرزمین دشمن، تنها به قدرت و توانایی انسان وابسته نیست؛ بلکه اراده خداوند بر آن حاکم است و او هر که را بخواهد یاری میکند.
• این آیه به مؤمنان امیدواری میدهد که اگر در راه حق استقامت ورزند، خداوند نصرت خود را شامل حال آنان میگرداند و حتی سرزمینهایی را که دستیابی به آنها غیرممکن به نظر میرسد، در اختیارشان قرار میدهد.
• یادآوری قدرت بیپایان خداوند، دل مؤمن را آرام میکند و او را از ترس و ناامیدی میرهاند؛ چرا که هیچ چیز در برابر مشیت الهی مانع نیست.
• این آیه نشان میدهد که سنت الهی در یاری رساندن به بندگان صالح، همواره پابرجاست و وعدههای او تخلفناپذیر است.