Surja El-Ahzab — Ajet 27

Kuptimet e fjalëve:

• Ewrathakum (وَأَوْرَثَكُمْ): Ju bëri trashëgimtarë dhe jua dha në zotërim.
• Dijarahum (وَدِيَارَهُمْ): Shtëpitë dhe banesat e tyre.
• Lem tateuha (لَمْ تَطَئُوهَا): Që nuk e keni shkelur ende me këmbët tuaja, pra që nuk e keni pushtuar ende.

Tefsiri i Ajetit:

O besimtarë, pasi Allahu i shkatërroi armiqtë tuaj nga beni Kurejdhah, Ai jua dha trashëgim tokën e tyre, shtëpitë e tyre, pasurinë e tyre të luajtshme si stolitë, armët dhe kafshët, dhe pasurinë e paluajtshme si fermat, pemishtet dhe kështjellat e forta. Përveç kësaj, Ai ju premtoi edhe një tokë tjetër që nuk e keni arritur ende ta pushtoni për shkak të fuqisë dhe mbrojtjes së fortë që kishte – e kjo ishte toka e Hajberit, e cila më vonë u pushtua nga muslimanët. Ky premtim përfshin çdo tokë që do të hapet nga muslimanët deri në Ditën e Kiametit. Allahu është i Fuqishëm për çdo gjë dhe asgjë nuk është e pamundur për Të – Ai i jep fitore kujt të dojë dhe i poshtëron armiqtë e fesë së Tij.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Allahu i plotëson premtimet e Tij ndaj besimtarëve dhe i ndihmon ata kundër armiqve të tyre, duke ua dhënë tokën dhe pasurinë e tyre si trashëgimi.
2. Fitorja e muslimanëve nuk vjen vetëm nga forca e tyre, por nga fuqia dhe vullneti i Allahut, i Cili është i Zoti i çdo gjëje.
3. Ky ajet i mbush zemrat e besimtarëve me shpresë dhe siguri se Allahu do t'i ndihmojë ata në të ardhmen, ashtu siç i ndihmoi në të kaluarën, dhe se çdo tokë që do të hapet deri në fund të botës është pjesë e këtij premtimi hyjnor.
4. Në këtë ajet ka nxitje për besimtarët që të mos i frikësohen armiqve të tyre, sepse Allahu është mbi të gjithë dhe fuqia e Tij është e pakufishme.