Sura Al-Ahzab — Aya 27

Maana za Maneno:

• AWRATHakum: Akakupa urithi, akakumilikisha.
• Lam Tata'uha: Hamkuikanyaga, hamkuifanyia vita, wala hamkuiteka.

Tafsiri ya Aya:

Enyi Waumini! Mwenyezi Mungu amewakirimia urithi wa ardhi yao (ya Bani Quraithah), makazi yao, na mali zao — zile za kusogezwa kama silaha, vifaa vya vita, na wanyama, na zile zisizosogezwa kama mashamba, bustani za mitende, nyumba, na ngome zao zilizo imara. Na pia amewakirimia ardhi nyingine ambayo hamkuweza kuikanyaga kwa sababu ya nguvu na ulinzi wake kwa wenyewe — nayo ni ardhi ya Khaibar ambayo Mwenyezi Mungu aliwaahidi Waumini wataiteka baadaye. Hii ni bishara njema na ahadi ya ushindi kwa Waumini. Na Mwenyezi Mungu ni Mwenye uweza juu ya kila kitu; hakuna chochote kinachomshinda, na yeye huweza kuwapa ushindi juu ya maadui zao na kuwakirimia ardhi zao wakati wowote atakapo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Ushahidi wa uweza wa Mwenyezi Mungu: Anayeweza kumuangamiza adui na kumkirimia mja wake ardhi yake na mali yake, ni Mwenye uweza juu ya kila kitu — hii inaimarisha imani ya mja kwa Mola wake na kumpa matumaini makubwa.
2. Fadhila kubwa ya Mwenyezi Mungu kwa Waumini: Anawapa ushindi na kuwakirimia mali na ardhi za maadui zao, na hii ni ishara ya upendo wake kwa waja wake waaminifu.
3. Ahadi ya Mwenyezi Mungu ni ya hakika: Kila alichoahidi Waumini watapewa, iwe duniani au Akhera — hii inawafanya Waumini wawe na subira na kujikakamua katika ibada na utii.
4. Ushindi wa Mwenyezi Mungu huja baada ya juhudi na uvumilivu: Waumini walipovumilia katika vita vya Ahzab, Mwenyezi Mungu akawapa ushindi dhidi ya maadui zao wote — hii inafundisha kwamba kila shida inafuatwa na afueni, na kila dhiki inafuatwa na ushindi.
5. Ardhi zote zitakazofunguliwa na Waislamu hadi Siku ya Kiyama ni ahadi ya Mwenyezi Mungu: Hii inathibitisha kwamba Uislamu ni dini ya ushindi na uenezi, na kwamba Mwenyezi Mungu amewakirimia Waumini ardhi nyingi zaidi ya walizoziteka — hii inawapa Waumini nguvu na ari ya kufanya kazi kwa ajili ya kueneza dini hii tukufu.