সূরা আল-আহযাব — আয়াত 34

শব্দার্থ:

• يُتْلَى – পাঠ করা হয়, তিলাওয়াত করা হয়
• آيَاتِ اللهِ – আল্লাহর আয়াতসমূহ (কুরআনের আয়াত)
• الْحِكْمَةِ – প্রজ্ঞা, হিকমত (এখানে রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সুন্নাহ ও হাদীস)
• لَطِيفًا – অত্যন্ত সূক্ষ্মদর্শী, দয়ালু, কল্যাণময়
• خَبِيرًا – সর্বজ্ঞ, সবকিছু সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত

তাফসীর:

হে নবী-পত্নীগণ! তোমরা সেই আয়াতসমূহ ও জ্ঞান-প্রজ্ঞার কথা স্মরণ করো এবং তা গুরুত্বের সাথে আঁকড়ে ধরো, যা তোমাদের ঘরসমূহে পাঠ করা হয়। অর্থাৎ, আল্লাহর কিতাব (কুরআন) এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর সুন্নাহ ও হাদীস—যা তোমাদের ঘরেই অবতীর্ণ ও বর্ণিত হয়েছে। এই ঘরগুলো এমন পবিত্র ঘর, যেখানে ওহী নাযিল হয়েছে এবং রাসূলুল্লাহ ﷺ-এর শিক্ষা ও আদর্শ প্রচারিত হয়েছে। তাই তোমাদের উচিত এই নেয়ামতের মূল্যায়ন করা, তা মুখস্থ করা, তা নিয়ে চিন্তা-গভীর করা এবং সে অনুযায়ী আমল করা। এটি তোমাদের প্রতি আল্লাহর এক বিরাট অনুগ্রহ যে, তিনি তোমাদেরকে এমন ঘরে রেখেছেন যেখানে কুরআন ও সুন্নাহ তিলাওয়াত হয় এবং সেগুলোর শিক্ষা ছড়িয়ে পড়ে।

নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের প্রতি অত্যন্ত লতিফ (সূক্ষ্মদর্শী ও দয়ালু) — তিনি তোমাদেরকে এই মর্যাদার স্থান দিয়েছেন এবং তোমাদের মাধ্যমে দ্বীনের অনেক বিষয় সংরক্ষিত হয়েছে। আর তিনি খবীর (সর্বজ্ঞ) — তিনি সম্পূর্ণ জানেন কে এই মর্যাদার উপযুক্ত এবং কাকে তিনি তাঁর রাসূলের স্ত্রী হিসেবে মনোনীত করবেন। তিনি তোমাদেরকে বেছে নিয়েছেন উম্মতের মাতা হিসেবে এবং তোমাদের মাধ্যমে বহু জ্ঞান ও শিক্ষা উম্মতের কাছে পৌঁছেছে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. আল্লাহর নেয়ামতসমূহ স্মরণ করা এবং তার কদর করা মুমিনের বৈশিষ্ট্য। যে ঘরে কুরআন ও সুন্নাহ পাঠ হয়, সেই ঘর আল্লাহর রহমতে পরিপূর্ণ।
2. কুরআন ও হাদীসের জ্ঞান অর্জন এবং তা চর্চা করা প্রতিটি মুমিনের কর্তব্য। বিশেষ করে নারীদের জন্য ঘরে বসে দ্বীনি শিক্ষা অর্জনের যে সুযোগ রয়েছে, তা অত্যন্ত মূল্যবান।
3. আল্লাহ তাঁর বান্দাদের প্রতি অত্যন্ত সূক্ষ্মদর্শী ও দয়ালু। তিনি প্রত্যেককে তার যোগ্যতা অনুযায়ী মর্যাদা দান করেন এবং তিনি জানেন কে কোন কাজের উপযুক্ত।
4. যে ব্যক্তি আল্লাহর কিতাব ও রাসূলের সুন্নাহকে গুরুত্ব দেয়, আল্লাহ তাকে সম্মানিত করেন এবং তার মাধ্যমে উম্মতের জন্য কল্যাণ সৃষ্টি করেন।
5. ঘরকে কুরআন ও সুন্নাহর চর্চার কেন্দ্রে পরিণত করা পরিবারের জন্য সবচেয়ে বড় কল্যাণ। এতে ঘরে বরকত নাযিল হয় এবং সন্তান-সন্ততিরাও দ্বীনের উপর গড়ে ওঠে।