Sura El-Ahzab — Ajet 57

Značenje riječi:

• "Juđu Allah" – čine djela koja vrijeđaju Allaha, poput širka (pripisivanja sudruga Allahu), neposluha i grijeha.
• "Juđu Njegovog Poslanika" – vrijeđaju ga riječima ili djelima, kleveću ga ili osporavaju njegovo poslanstvo.
• "La'anehumullah" – Allah ih je udaljio od Svoje milosti i prokleo.
• "Azaben muhinan" – ponižavajuća kazna koja ih sramoti i omalovažava.

Tumačenje ajeta:

Zaista, oni koji vrijeđaju Allaha – čineći širk (pripisivanje sudruga Njemu), neposluh ili grijehe – i vrijeđaju Njegovog Poslanika, Muhammeda, a.s., riječima (poput nazivanja lažovom, pjesnikom ili ludakom) ili djelima (nanošenjem boli i uznemiravanja), Allah ih je prokleo i udaljio od svake dobrote i milosti u oba svijeta. On ih je osudio na propast u dunjaluku – gdje ih čeka poniženje, a u ahiretu – Vatru. Za njih je pripremio kaznu koja će ih poniziti i osramotiti pred svim stvorenjima, kao pravednu odmazdu za njihovo drsko ponašanje prema Allahu i Njegovom odabranom Poslaniku. Ovaj ajet jasno ukazuje na težinu uvrede Poslanika, a.s., i da je to jedan od najvećih grijeha koji dovodi do vječne propasti.

Pouke iz ajeta:

• Vrijeđanje Allaha i Njegovog Poslanika spada u najteže grijehe koji povlače prokletstvo i kaznu, što pokazuje koliko je vjerovanje u Poslanika i poštovanje prema njemu važan dio imana.
• Ljubav prema Poslaniku, a.s., i zaštita njegove časti su znak iskrenog vjerovanja; musliman treba čuvati svoj jezik i djela od svega što bi moglo uvrijediti njega ili njegov sunnet.
• Ovaj ajet nas uči da je poštovanje prema Allahovim propisima i Njegovom Poslaniku temelj sreće na dunjaluku i uspjeha na ahiretu, te da je stid i moralna čestitost dio vjere koju trebamo njegovati u svakodnevnom životu.