Əhzab surəsi — Ayə 57

Sözlərin izahı:

• يُؤْذُونَ (yü'zunə): Əziyyət vermək, incidmək, narahat etmək.
• لَعَنَهُمُ (lə'ənəhum): Allahın rəhmətindən qovması, uzaqlaşdırması.
• مُهِينًا (mühinən): Alçaldan, zəlil edən, məzəmmətverici.

Ayənin təfsiri:

Həqiqətən, Allaha və Onun Rəsuluna əziyyət verənlər — yəni Allaha şərik qoşmaqla, Ona övlad nisbət etməklə, Onun əmrlərinə qarşı çıxmaqla və itaətsizlik etməklə Allaha əziyyət verənlər; Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm) yalançı saymaqla, ona şair və ya dəli deməklə, yaxud sözlə və ya əməllə ona əziyyət verənlər — Allah onları dünyada da, axirətdə də Öz rəhmətindən uzaqlaşdırmış və qovmuşdur. Dünyada onlar rəhmətdən məhrum olurlar, axirətdə isə onları alçaldan, zəlil edən və məhv edən bir əzab gözləyir. Bu əzab onların törətdikləri günahlara və Peyğəmbərə verdikləri əziyyətə görə veriləcəkdir.

Ey möminlər! Bilin ki, Allahın Rəsuluna hörmət etmək, ona əziyyət verməkdən çəkinmək hər bir müsəlmanın borcudur. Allah-Təala Öz Peyğəmbərini uca tutmuş, ona əziyyət verənləri isə həm bu dünyada, həm də axirətdə rəhmətindən uzaqlaşdırmışdır. Bu ayə bizə öyrədir ki, Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) olan sevgi və hörmət imanın əsaslarındandır. Gəlin, dilimizi və əməllərimizi onu incidən hər şeydən qoruyaq, çünki ona əziyyət vermək Allahın qəzəbinə səbəb olar. Allahın rəhməti isə Onun sevimli Peyğəmbərinə hörmət edənlərə olsun!