సూరా అల్-అహ్జాబ్ — వచనం 57

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• يُؤْذُونَ (యుఊజూన): బాధించడం, హాని చేయడం, కష్టం కలిగించడం.
• لَعَنَهُمُ (లఅనహుము): వారిని శపించాడు, తన కరుణ నుండి దూరం చేశాడు, బహిష్కరించాడు.
• مُّهِينًا (ముహీనన్): అవమానకరమైన, సిగ్గుచేటు కలిగించే, నీచపరిచే.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

నిశ్చయంగా, అల్లాహ్‌ను మరియు ఆయన ప్రవక్తను బాధించేవారు—అల్లాహ్‌ను ఆయనకు భాగస్వాములను కల్పించడం, సంతానం ఆపాదించడం వంటి పాపాల ద్వారా బాధించడం, ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం)ను మాటలతో లేదా చేష్టలతో బాధించడం—వారిని అల్లాహ్ ఇహలోకంలో మరియు పరలోకంలో తన కరుణ నుండి దూరం చేశాడు. ఇహలోకంలో వారి శిక్ష ఏమిటంటే వారు అవమానంతో మరియు పరాభవంతో ఎదుర్కోవడం, మరియు పరలోకంలో వారికి అల్లాహ్ అవమానకరమైన, నీచపరిచే శిక్షను సిద్ధం చేసి ఉంచాడు. ఎందుకంటే ప్రవక్తను మాటలతో గానీ, చేష్టలతో గానీ బాధించడం నిషేధించబడినది మరియు ఘోరమైన పాపం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ మరియు ఆయన ప్రవక్తను బాధించడం ఎంత ఘోరమైన పాపమో ఈ ఆయత్ స్పష్టం చేస్తుంది. ఇది ముస్లింలను హెచ్చరిస్తుంది, ప్రవక్త పట్ల గౌరవం మరియు ప్రేమ కలిగి ఉండాలని బోధిస్తుంది.
• అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను గౌరవించేవారిని మరియు ఆయనను బాధించని వారిని ప్రేమిస్తాడు; ప్రవక్త పట్ల మంచి ప్రవర్తన కలిగి ఉండటం విశ్వాసుల లక్షణం.
• ఈ ఆయత్ ఇస్లాంలో ప్రవక్త (సల్లల్లాహు అలైహి వసల్లం) స్థానం ఎంత ఉన్నతమైనదో తెలియజేస్తుంది. ఆయనను గౌరవించడం, ఆయన సున్నత్‌ను అనుసరించడం ప్రతి ముస్లిం కర్తవ్యం.
• అల్లాహ్ న్యాయం గురించి ఈ ఆయత్ గుర్తు చేస్తుంది: దుష్టులకు పరలోకంలో అవమానకరమైన శిక్ష ఉంది, కానీ పశ్చాత్తాపం చెంది మంచి మార్గంలో నడిచేవారికి అల్లాహ్ క్షమాపణ మరియు కరుణ ఉన్నాయి.
• ఇస్లాం మరియు ఖురాన్ ప్రవక్త పట్ల గౌరవం, స్నేహం మరియు విధేయతను ప్రోత్సహిస్తాయి; ఇది విశ్వాసుల హృదయాలలో ప్రవక్త పట్ల ప్రేమను పెంచుతుంది మరియు ఇస్లాం వైపు ఆకర్షిస్తుంది.