Сура Саба — Аят 12

Разъяснение значений некоторых слов аята:

• ﴿غُدُوُّهَا﴾ — её утренний путь, то есть движение ветра с начала дня.
• ﴿رَوَاحُهَا﴾ — её вечерний путь, то есть движение ветра во второй половине дня.
• ﴿وَأَسَلْنَا﴾ — Мы расплавили, сделали текущим, подобно воде.
• ﴿عَيْنَ الْقِطْرِ﴾ — источник меди (расплавленной меди); «кытр» — это медь.
• ﴿يَزِغْ﴾ — уклоняется, отклоняется, отходит в сторону.
• ﴿السَّعِيرِ﴾ — пылающий Огонь, адское пламя.

Толкование аята:

Всевышний Аллах поведал о великой милости, дарованной Им пророку Сулейману (мир ему). Он подчинил ему ветер, который был послушен его велению: утром он пролетал расстояние, равное месячному пути, и вечером — тоже расстояние, равное месячному пути. Это означает, что Сулейман (мир ему) за один день преодолевал путь, на который обычному человеку потребовалось бы два месяца. Поистине, это — явное чудо, дарованное Всевышним Своему пророку.

Аллах также сделал для него текущей медь: она плавилась и текла, как вода, чтобы Сулейман (мир ему) мог изготавливать из неё всё, что пожелает — орудия, украшения, строения и многое другое. Это ещё одно проявление щедрости Аллаха к Своему пророку.

Кроме того, Аллах подчинил Сулейману (мир ему) джиннов, и они работали перед ним, выполняя его приказы по дозволению их Господа. Они строили, копали, переносили тяжести и делали всё, что он им повелевал. Но Аллах предупредил: тот из джиннов, кто уклонится от повеления Аллаха и откажется подчиняться Сулейману, будет подвергнут мучительному наказанию — вкусит пылающий Огонь.

Этот аят учит нас нескольким важным истинам. Во-первых, Аллах дарует Своим избранным рабам удивительные знамения, которые невозможно объяснить человеческими силами, — и это укрепляет веру в могущество Творца. Во-вторых, всё, что даруется человеку — сила, власть, богатство, способности, — исходит от Аллаха, и потому верующий должен быть благодарным и покорным своему Господу. В-третьих, аят напоминает, что неповиновение приказу Аллаха влечёт за собой суровое наказание, а послушание — милость и успех.

Задумайтесь, дорогой читатель: если ветер, медь и джинны покорились пророку Аллаха, то насколько же легче для нас покориться Самому Аллаху — Тому, Кто создал всё это и управляет всем! Обратитесь к Нему с искренним сердцем, читайте Его Книгу, размышляйте над её аятами — и вы найдёте в ней свет, руководство и покой для души. Поистине, Коран — это милость для тех, кто уверовал и следует ему.